"جاهز بعد" - Traduction Arabe en Turc

• henüz hazır
• hazır değil
• sonra hazır

Üstünde çalışılan bir şey, henüz hazır değil.
شيء جاري العمل عليه غير جاهز بعد مع ذلك هناك العديد من الأشياء الأخرى

Gördün mü ben sana söylemiştim, ilaç henüz hazır değil, ...hala üzerinde çalışılması gerekiyor demiştim, ...diye düşünüyorsun.
لقد اخبرتك الدواء ليس جاهز بعد

henüz hazır değilim.
انا غير جاهز بعد.

Millet akşam yemeği yarım saat sonra hazır!
سوف يكون العشاء جاهز بعد نصف ساعه

Chase, henüz hazır değilsin.
ثم (فورمان) (تشايس)، أنت غير جاهز بعد

- Hayır, henüz hazır değil.
-لا, انه غير جاهز بعد

- henüz hazır değil.
-إنه .. إنه ليس جاهز بعد

- Üstelik yazılımım henüz hazır değil.
-و برنامجي ليسَ جاهز بعد

Bu yüzden mi hazır değil?
ألهذا هو ليس جاهز بعد ؟

Akşam yemeği 15 dakika sonra hazır olacak.
العشاء سيكون جاهز بعد 15 دقيقة

5:00'ten sonra hazır. Öğle yemeği?
جاهز بعد الخامسة الغداء؟