İçeri girdikten sonra ayrılmamız gerek. Sen sergi alanındaki alarmı kontrol etmeye git. | Open Subtitles | حينما نكون بالداخل تطلقين جرس الانذار وتعم الفوضه |
Arabanın alarmı duyulduğunda test başlamış mıydı? | Open Subtitles | إذن كان الاختبار مستمرا عندما رن جرس الانذار |
alarmı açık bırakarak... herkesin onun düştüğü zamanı tam olarak bilmesini sağladın. | Open Subtitles | وانت متأكدا بأن جرس الانذار مفتوحا لذلك سيعلم الجميع متى سقطت انه عذر يبرئ المتهم لتواجده في مكان آخر |
- İç güdünle Alarm çalıştı. - İşimi yaptım. Bu Jane şovu değil. | Open Subtitles | حدسك اطلق جرس الانذار و هو ايضا الذى اتم المهمة.انة ليس عرض جاين |
Eğer hasar tedavi edildiyse, neden hala Alarm çalmaya devam ediyordu? | TED | ولكن إذا كان قد تمت معالجة الألم، لماذا ظل جرس الانذار يرن؟ |
Komik hikâye, onu giymemin tek nedeni yangın alarmı sırasında saçlarımı kestiriyor olmamdı. | Open Subtitles | قصة طريفة ، لأنني لبست ذلك فقط لأن جرس الانذار انطلق بينما كنت أحصل على قصة شعر |
alarmı duyduk da. 46 dakikadır çalıyor. | Open Subtitles | لقد سمعنا جرس الانذار لقد انطلق لمده 46 دقيقه |
Sadece 4 kişinin alarmı devreden çıkartabileceğini sanıyorduk. | Open Subtitles | لدينا أربع مشتبهين بهم ممن يستطيعون اطفاء جرس الانذار |
Tanrı belası alarmı mı çaldıracaksın? | Open Subtitles | أتريد ان تطلق جرس الانذار الملعون ؟ |
Yaşlı adam alarmı çaldı. | Open Subtitles | تلك المعزة الكبيرة ضربت جرس الانذار |
- Wagner aradı, müzenin alarmı çalıyormuş. | Open Subtitles | هذا واقنر اطلق جرس الانذار في المتحف |
Bütün kapıları tutun. alarmı çalıştıracağım. | Open Subtitles | غطي كل الابواب سأشغل جرس الانذار |
Alarm sesini duyduğunda uyanacak ve kendini iyi hissedeceksin ama hiçbir şey hatırlamayacaksın. | Open Subtitles | عندما تسمعى جرس الانذار سوف تستيقظى وتشعرين بالراحة لكن لن تتذكرى اى شىء عن ما حدث , هل فهمتى ذلك ؟ |
Yardıma ihtiyacın olursa, koridorun sonundaki Alarm butonuna bas. | Open Subtitles | اذا احتجت للمساعدة اضغط على جرس الانذار فى نهاية القاعة |
Bu arada, Carol bir sessiz Alarm çağrısına gidiyor. | Open Subtitles | بالمناسبة ، أطلق جرس الانذار وذهبت كلوريس للتحقق |
Herhangi birşey ışınları geçerse... ..Alarm çalışır ve güvenlik 30 saniye içinde burada olur. | Open Subtitles | عندما تقومين بلمسهما سيبدأ جرس الانذار خلال 30 ثانية جميع الحراس يكونون هنا |
O zaman Alarm dışarıdan giren biri nedeniyle devreye girmedi zaten içeride olan biri nedeniyle girdi. | Open Subtitles | اذن جرس الانذار لم يشغل أحدهم قام بكسره نعم لهذا السبب هم يعتقدون بأن الزوج هو الذي قام بذلك.. |