"جزيرتك" - Traduction Arabe en Turc

• adan
• adana
• ada
• Adanı
• adanda
• Adanızda

Yani gerçek bir hapishanede senin bu süslü adan gibi değil.
أعني سجناً حقيقياً، وليس جزيرتك الفخمة هذه

Resmi olarak yorum yapamam ama gayri resmi olarak kendine ait adan var.
رسميا لا يمكنني التعليق، لكن بشكل غير رسمي، ستحصل على جزيرتك الخاصة

Eğer gitmeyi istemiyorsan, adana geri dön.
إذا لا تريد المغادرة معنا فأرجع ألى جزيرتك الملعونة

Beni yanında götür Peter. Beni adana götür.
.خذنى معك بيتر خذنى الى جزيرتك

Hayır, dedim ki özür dilerim ki o ada eğer sörf tahtam için çok küçük ise esas sen özür dileyeceksin.
كلا قلت أني آسف و أنت ستندم لو أن جزيرتك أصغر من لوح التزلج على الأمواج

Uzak, derindir senin ada turların.
... بعيدا،بعيدا،للبحرالمفتوح جزيرتك ترحل

Hepsini! Adanı kim yönetecek José? Sanayini kim çalıştıracak?
كلهم من سيحكم جزيرتك يا خوسيه ؟ من سيدير صناعتك

Senin adanda yaşamak istemiyorum.
لا أريد العيش على جزيرتك

- Karayip'te bir balayı. - Kendi özel adan.
شهر عسل بجزر الكاريبي - على جزيرتك الخاصة -

adan konusunda kızgın mısın, Roy?
هل أنت غاضب بسبب جزيرتك يا روي ؟

Görünüşe göre fırtınadaki adan Bass kasırgası tarafından vuruldu.
يبدو أن جزيرتك في العاصفة (تعرضت للتو لبركان ( باس

adana geri döndüğünde;
عندما تذهبين الى جزيرتك او الى اي مكان

#adana giden bir deniz taksisi#
-أيمكنكم التوقف عن هذه السيرة؟ -تعلمين ماذا تحتاجين؟ # تاكسي بحريّ، إلى جزيرتك #

Kendi payınla kendine bir ada alabilir ve adana özel uçağınla gidebilirsin.
بقوتك، يمكنك أن تشتري جزيرتك الخاصة ويمكنك الطيران لها بطائرتك "من شركة "بوينغ

Size yağ getirdim. ada tanrıçanızın onuruna.
لقد أحضرت لك زيتاً ، لتكريم آلهة جزيرتك

Kutsal Juktas Dağı'nın etrafındaki ağaçların yağı, ada tanrıçanızın onuruna.
"زيت من حقول جبال "جوكتاس المقدسة لتكريم آلهة جزيرتك

Adanı kaldırımlarla döşeyebilir ve çalışmamı gizlilik içinde yürütebilirim.
سيكون بوسعي السيطرة على جزيرتك والعمل بها بسرية كاملة

Adanı elinden aldı, harekatını içeriden çökertti.
يتولى جزيرتك ويقلب عملياتك رأسا على عقب

Seni ve Leeke Leeke adlı Adanı.
انت و جزيرتك جزيره ليكي ليكي

Harper, bunu şahsi adanda söylememeliyim belki ama sen şımarık bir çocuksun.
هاربر)، أعلم أنه لا يجدر قول هذا على) جزيرتك الخاصة، لكنك مدللة نوعًا ما

- Yalvarırım sen git de adanda uslu uslu dur.
من فضلك فقط عُد إلى جزيرتك.

Ortaklarımla birlikte Adanızda milyonlar bıraktık ve artık geri istiyoruz.
أنا و شركائي تركنا , الملايين في جزيرتك . و أريد إسترجاعها