Découvrez nos services en

    "جنت" - Traduction Arabe en Turc

    • delirdi
        
    • kafayı
        
    • Gent
        
    • delirmiş
        
    • çıldırdı
        
    • çıldırmış
        
    • kazandı
        
    Tanrı bilir ya her zaman zor biriydi ama annemiz ölünce iyice delirdi. Open Subtitles اللورد يَعْرفُ، بولي كَانتْ دائماً صعبةَ، مُنذُ أن ماتتْ امي هي جنت بالتاكيد
    Bir şey yok. Yalnızca konserve açacağı yüzünden delirdi. Open Subtitles لا شيء إنها فقط لقد جنت بسبب فتاحة العلب
    Cep telefonumda 32 mesaj var! Veena kafayı üşütmüş. "Gökyüzünde gezegenler var!" yazmış. Open Subtitles لقد جن هاتفي، 32 رسالة لقد جنت (فيينا)، لقد قالت كواكب في السماء
    Gent'te. Yabancılar cemiyeti. Open Subtitles في مدينة (جنت)ويوجد فيه الكثير من المغتربين
    Tüm şehir delirmiş. Open Subtitles يجب أن ترى هذا لقد جنت المدينة بأكملها
    - Kapattım ama hâlâ çalışıyor. ATMOS cihazı takılmış bütün arabalar çıldırdı. Open Subtitles لقد فعلت، و ما زال يعمل إنه في جميع السيارات، كل سيارة بنظام "أتموس" قد جنت
    Belli ki çıldırmış. Open Subtitles ومن الواضح أنها جنت
    - Şuna bak! - delirdi! - Aman tanrım! Open Subtitles انظروا لهذا لقد جنت يا إلهي
    Bütün gemi delirdi mi? Open Subtitles هل السفينه بأكملها جنت ؟
    delirdi...o gün olduğu gibi. Open Subtitles لقد جنت ، مثل ذلك اليوم
    Annem delirdi, babam da bunu kaldıramadı. Open Subtitles لقد جنت امي , وابي لم يتحملها
    Gwen tamamen kafayı yedi. Open Subtitles جوين جنت تماماً
    Solie, Augustina kafayı yemiş. Open Subtitles سوليا. أوجستينا جنت في عقلها
    Oyun kafayı yemiş gibi görünüyor. Nenem gibi. Open Subtitles يبدو أن اللعبة جنت كجدتي
    Gent'te. Expat cemiyeti. Open Subtitles في مدينة (جنت)ويوجد فيه الكثير من المغتربين
    Ancak müzakerelerde bulunmak için Gent'e giden Başkan ve temsilcileri adımı önemseyecektir. Open Subtitles ولكنه سيعني شيئاً للرئيس وممثليه الذين سيسافرون للمفاوضات (في (جنت
    Bayan Gent'i olarak tanıtmıştın. Open Subtitles زوجة المستقبل للسيد (جنت) الشهر الماضي
    Bu kamyon delirmiş. Hepimizi öldürecek. Bu kamyon delirmiş. Open Subtitles هذه السيارة جنت سوف تقتلنا جميعاً
    Sanırım bir kız kardeşi varmış. Dediklerine göre kazadan sonra delirmiş. Open Subtitles أعتقد له أخت جنت بعد الحادث
    Hayvanlar çıldırdı! Open Subtitles جميع الحيوانات جنت
    Bunun artık bir seçenek olduğu düşünmüyorum çünkü Jordan çıldırdı Open Subtitles لا أعتقد أن ذلك خيار بعد الآن لأن (جوردان) قد جنت
    Hükümet çıldırmış. Open Subtitles لقد جنت الحكومة
    Ölü gibi di, ama maçı o kazandı. Open Subtitles على ظهره ، خلعوا ذراعه ، إنه ميت .. قالوا أن فاز بالمباراة . الناس جنت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus