"جوردين" - Traduction Arabe en Turc

• Jordan
• Gordon

Gerçek şu ki, bugün hayatta olan herkes Jordan Collier'a borçlu.
في الحقيقه أن كل شخص حي اليوم يدين " لـ " جوردين كولير

Baba, yardım etmek istiyorsun biliyorum, fakat Jordan Collier ölümden geri döndü.
أبي أعرف أنك تحاول مساعدتي لكن " جوردين كولير " عاد من الموت

Onlar Jordan Collier'ı hatırladıkça, ona ateş edeni de hatırlayacaklar.
" وبما أنهم يذكرون " جوردين كولير فسيذكرون الشخص الذي أطلق عليه النار

Jordan onu göndermeden önce bizimle konuşmalıydı.
كان على " جوردين " أن يتحدث معنا قبل أن يطلب منها الرحيل

Gordon, gömleğin çok güzelmiş.
اوه , اهلا جوردين هذا قميص رائع

Jordan, onlar terörist. İnsanları öldürdüler.
" إنهم إرهابيون يا " جوردين إنهم يقتلون البشر

Jordan, insanların bizden korkmasının en büyük sebeplerden biri onlar, eğer onları buraya davet edersek, biz de Nova Grubu'nun bir parçası oluruz, ve geldiğin günden beri,
" جوردين " إنهم من أكبر أسباب خوف الناس منا لو دعوناهم للمركز سنصبح جزءاً من مجموعة نوفا

Komadan uyandığım günden beri, ileriye doğru gittiğimi sanıyordum, fakat Jordan yaptığımın sadece kaçmak olduğunu farketmemi sağladı.
منذ أفقت من تلك الغيبوبة وأنا أظن أنني أتحرك للأمام ولكن " جوردين " ساعدني على أن أدرك أن كل ما كنت أقوم به هو الهروب

Özür dilerim. Jordan ile bu konuda anlaştık, Shawn.
آسف ولكني متفق مع " جوردين " في هذا " الأمر يا " شون

Jordan'ın bütün yaptığı başlamış bir savaşı açığa çıkarmak olacak.
كل ما سيفعله " جوردين " هو إخراج الصراع إلى العلن

Jordan binlerce hayatı kurban edecek. Hiçbir şey olmayacak sonunda.
جوردين " سيضحي بحياة الآلاف" سيكون من أجل لاشيء

Biliyorsun, Jordan, gittiğinden beri... burayı ben idare ediyorum, ve ben de burası için iyi iş çıkardım.
أتعرف يا " جوردين " عندما مت أدرت هذا المكان وقمت بعمل جيد به أيضاً

NTAC istihbaratı, Jordan Collier'ın bize karşı bi saldırı planı içinde olduğu ihbarını almışlar.
القيادة الدولية يقولون أن "جوردين كولير " ربما كان يخطط لتحرك ما ضدنا

Jordan dışarda bir yerlerde. -Onu bulmam gerek.
جوردين " في الخارج وفي مكان ما وأحتاج لأن أجده

Jordan'ın yaşıyor olması?
ولكن على الأرجح أنه صحيح فـ " جوردين " حي

Gerçek adının Jordan Collier olduğunu hiç söylemedi.
لم يذكر أبداً أن أسمه الحقيقي هو " جوردين كولير "

Elimizdeki adam, Jordan Collier'ın ta kendisi.
هذا الرجل الذي أمسكناه هو " جوردين كولير "

Ben ve kuvvet komutanı ile telekonferans yapıp Jordan Collier'ın dirilişini konuşmak istiyor.
ويريد أن يقابلني أنا ورئيس الفريق "لنناقش كيفية عودة " جوردين كولير من الموت

Gordon gibi geleneksel biri midir?
هل هو رجل تقليدي مثل جوردين هنا ؟

ama ben her zaman seninle evli olacağım,Melinda Gordon.
لكني كنت دائماً متزوجاً منك، (مليندا جوردين)

Ama Gordon seni arıyor diyebilirim.
لا يمكنني إخبارك لكن"جوردين"يبحث عنك