"جوست" - Traduction Arabe en Turc

• Ghost
• Joost
• Hayalet
• Jost
• Gaust
• Gossett

Ghost ve Tommy toplanti yapti, tüm ekiple. Sen davetli degildin.
لقد تم عقد إجتماع بواسطة جوست وتومى وأنت لم تكن مدعواً

Ghost için tutuklama emri çikarttirmak istiyorsaniz çikartabilirim ama somas Patrick Egan'in Ghost olduguna dair kanitiniz tam olarak nedir acaba?
وإذا أردتٍ مذكرة لإعتقال جوست سأوقع واحدة الآن , ولكن ما هو دليلك بالضبط أن توماس باتريك ايجان هو الشبح ؟

Hayir, Ghost planinin ise yaramasi için Angela'nin hayatta olmasi gerekiyor dedi.
لا , جوست يقول أنه فى حاجة لها حية لكى تنجح خطته

Neden bahsettiğimi biliyorsun, Amsterdamlı Joost.
انت تعرف عن ماذا أتحدث جوست من امستردام.

Hayalet uzun süre önce bizi ihbar edebilirdi ama etmedi.
جوست , كان يمكنه ان يسبب لنا العديد من المتاعب ولكنه لم يفعل

Şimdi, Shawn işi batırdığına göre Ghost onun için geleceğimizi biliyor.
الآن إنتهاء أمر شون يُخرب الأمر جوست يعلم أننا سنسعى خلفه

Ghost ve Tommy toplantı yaptı, tüm ekiple. Sen davetli değildin.
لقد تم عقد إجتماع بواسطة جوست وتومى وأنت لم تكن مدعواً

Ghost için tutuklama emri çıkarttırmak istiyorsanız çıkartabilirim ama Thomas Patrick Egan'ın Ghost olduğuna dair kanıtınız tam olarak nedir acaba?
وإذا أردتٍ مذكرة لإعتقال جوست سأوقع واحدة الآن , ولكن ما هو دليلك بالضبط أن توماس باتريك ايجان هو الشبح ؟

Hayır, Ghost planının işe yaraması için Angela'nın hayatta olması gerekiyor dedi.
لا , جوست يقول أنه فى حاجة لها حية لكى تنجح خطته

Bütün bu zaman boyunca beni Ghost'tan intikam almak için kullandığın?
هل كُنت تستخدمنى طوال هذه الفترة لتحصل على إنتقامك من جوست

Tommy'i severim. Ama buraya Ghost hakkında konuşmak için geldim.
أنا أحب تومى ولكن قد أتيت هنا للتحدث بشأن جوست

Biz, somas Patrick Egan'in Lobos'un New York dagiticisi yani sokakta bilinen adiyla Ghost oldugunu düsünüyoruz.
نحن نرى أن توماس باتريك ايجان هو مُوزع لوبوس فى مدينة نيويورك ومعروف فى الشارع بإسم جوست

Ghost'u Trus'a biraktigin gibi arabayi buraya getirmeni istiyorum.
حسناً , سأحتاج منك احضار السيارة إلى هنا بمجرد أن تأخذ جوست إلى النادى

Bana eger Ghost'tan ayrilirsam elimde hiçbir sey kalmayabilecegini hatirlatti.
وقد ذكرتنى أننى لو تركت جوست سأنتهى بلا شئ

Angela senin sandigindan daha yakin, Ghost.
أنجيلا يطريقة ما قريبة مما كنت تتخيل , جوست

Hepiniz beni arkamda olursanız Tommy ve Ghost'u tamamen oyun dışı bırakırız.
بوجودكم كُلكم خلفى ، يُمكننا وضع جوست وتومى خارج اللعبة للأبد

Ghost'u öldüremeyeceğini biliyordum çünkü zayıfsın.
لقد علمت أنك لن تستطع قتل جوست لإنك ضعيف

Tom'un belirginleşiyor ama Joost'un içgüdüsel olan kibarlığı her zamankinden daha fazla.
سارة واضحه توم أصبح واضحا، ولكن جوست بالنسبة لهم الطيبه هي الفطرة أبعد من أي وقت مضى

Bu Hayalet Köpek denen adamın iyi bir tarafı var.
هناك شيء جيد بخصوص هذا الرجل جوست دوج.

Jost bana zamanın kaçıp gittiğini söyledi.
قال لي بابا جوست ان الوقت عبارة عن لحظة عابرة

Gaust'un bugünkü infazını ben onaylamamıştım. Güvenli olduğuna kendimiz karar verdik.
أنا لم ارخص بقتل جوست اعتقدنا أنه آمن

Mahkum edemeyince de askeri mahkemede yargılaması için Yüzbaşı Melinda Gossett'i ikna ettiniz.
وعندما لم تستطع إدانته أقنعت النقيب مليندا جوست لمحاكمته في محكمة عسكرية