"جيد لأننا" - Traduction Arabe en Turc

• iyi çünkü
• güzel çünkü

İyi. Çünkü karnımız aç ve kimsede para yok.
جيد, لأننا جاهزين لطلب الطعام و لا أحد لديه أية نقود

Bu iyi, çünkü biz de başka kimsenin incinmesini istemiyoruz.
جيد لأننا أيضاً لا نريد أن يٌجرح أي أحدُ

Bu iyi çünkü artık Corman ile Salvadorlular arasında bir bağlantıyı bulduk.
هذا جيد لأننا نملك الآن صلة بين كورمان و السلفادوريين

güzel çünkü biz de Rachel'e 3 ton su almıştık.
جيد لأننا سنعطي رايتشل 800 جالون من الماء

Bu çok güzel çünkü onu on yıl önce kaybettik.
و هذا جيد لأننا فقدنا والدي منذ عشر سنوات

Güzel, çünkü geçenlerde Allen'i en baba fahişeyle gördük.
جيد , لأننا رأينا ألين في اليوم الأخر مع أكبر بيمبو

iyi çünkü bu hafta sonu bir sürü iş var ve bunların hepsini yönetemem.
جيد , لأننا لدينا طناً من الأحداث في نهاية هذا الأسبوع ولا يمكنني أن أتولى أمورهم جميعاً

Bu aslında iyi çünkü Ross'u kaybedersek bir yedeğimiz olur.
... في الواقع , هذا جيد لأننا اذا فقدنا روس... لدينا بديل

İyi iyi, çünkü biz bitirdik.
لا .. هذا جيد لأننا لنا شيء واحد

İyi, çünkü planımızı tamamlamaya çok yaklaştık.
جيد , لأننا قريبون جداً من تحقيق خطتنا

Böylesi daha iyi, çünkü, an itibarı ile, bizim başka işlerimiz var.
و هذا جيد لأننا من الآن أصبحنا مشغولون

- Hayır! - İyi. Çünkü, biz devletiz.
لا جيد لأننا نحن الحكومة

İyi, çünkü Serena'nın elinde hiçbir şey kalmayana kadar durmayacağız.
جيد , لأننا اتفقنا على ألا نتوقف حتى نترك (سيرينا) بلا شيء

- Bu iyi çünkü o ihtiyarı çok seviyorduk.
جيد لأننا نحب ذلك الرجل جداً

- Bu iyi... çünkü biz çalınan her şeyin bir listesini yaptık.
-ذلك جيد ... لأننا حررنا قائمة بكل شيء قد تمت سرقته

Güzel, çünkü şimdi benim istediğim şeyleri aradan çıkarttık, ve yarından itibaren, çimleri biçebilir, ...faturaları yatırabilirim.
.. هذا جيد لأننا الآن لقد انتهيت من فعل الأمور التي على طبيعتي والآن غدا

- Tabii! Bu güzel çünkü öğlen acıkınca da kalanları yeriz.
جيد لأننا سنرغب في أكل البقايا وقت الغداء

Güzel. Çünkü birkaç soru sormak istiyoruz.
جيد, لأننا نُريد سؤالك بعض الأسئلة.

Güzel, çünkü şimdiden 16 rezervasyon iptal edildi.
جيد, لأننا قمنا أساساً بـ14 إلغاء للحجز

Güzel. Çünkü fındıklarınıza ihtiyacımız var.
جيد, لأننا سنحتاج إلى جنونك