"جينيس" - Traduction Arabe en Turc

    • Janice
        
    • Guinness
        
    • Jöns
        
    • Cin
        
    • Janus
        
    • Guinnes
        
    • Ginnesse
        
    • Juh-neece
        
    • Janis
        
    - Hayır, gerçekten, yani Janice... Lütfen, hayatında bir kez olsun kendini ciddiye al, tamam mı? Open Subtitles لا حقيقة جينيس ارجوكي لمرة واحدة في حياتك فقط مرة واحدة خذي الامور بجدية
    Habitat koordinatörünü arayacağım. - Teşekkürler, Janice. Open Subtitles سأقوم بالاتصال بمنسق اماكن الحيونات , شكرا جينيس
    Janice'i. The Suite yakınlarındaki bir daireye yerleştirdim. Open Subtitles رتبت موعداً مع جينيس بشقة قرب الجناح
    Bunun beni Guinness Rekorlar Kitabı'na sokacağını sanmam. Open Subtitles وكما تعلم فأنا لا أظن بأن هذا يجعلني أدخل موسوعة جينيس للأرقام القياسيَة يا جورج
    Bu yardımcı Jöns. Open Subtitles ها هو الملك جينيس يبتسم ابتسامة عريضة للموت
    Janice, tatlım, seni çok seviyorum. Open Subtitles يا لبا قلبك يا جينيس انا لازم احبك
    Mendilleri bulamıyorum! Janice? Open Subtitles انا ما اقدر احصل المناديل يا جينيس
    Janice, sana geçen hafta ne dedim? Open Subtitles جينيس انا وش قايلتلك الاسبوع الي طاف؟
    Janice birazdan gelir. Open Subtitles جينيس الحين بتجي اختي الحين بنصف الطريق
    - Onunla çıkmalısın, Janice. Open Subtitles - عليكي بالتاكيد ان تخرجي معه جينيس - بكل تأكيد
    Tanrı aşkına, dişlerin Janice. Ağzından dökülüyorlar. Open Subtitles - ما هذا بحق الجحيم اسنانك جينيس تسقط من فمكي
    Evet, ama eminim Janice hayır diyecek. Open Subtitles - نعم لكني واثقة ان جينيس سترفض - اتعلمون ؟
    Janice, kabalık yapma. Seni görmeye geldi. Open Subtitles جينيس لا تكوني وقحة لقد جاء لرؤيتكي
    Hadi Janice, garip davranıyorsun. Open Subtitles جينيس لقد اصبحتي غريبة الاطوار
    Arkadaşın Janice nasıl bakalım? Open Subtitles طيب,كيف حال صديق جينيس
    Oh, peki. Burada patateste servis edilen, Guinness'de yüzen Bushmills viskisi var. Open Subtitles حسناً لدينا وسكي البوشميل المنقوع بالبطاطا مشروب جينيس ستوت
    Guinness Hayali Rekorlar Kitabı'na da girebildin mi peki? Open Subtitles وااو, هل سجلت ذلك في كتاب جينيس للأرقام القياسية؟
    Guinness Rekorlar Kitabı'nda bile var. Open Subtitles وحتى أننا دخلنا كتاب جينيس في عدد المنحوتات
    Ben Plog, demirci, sen de yardımcı Jöns'sün. Open Subtitles أنا بلوج الحداد ألست أنت جينيس ؟
    Bay Cin... planın nedir? Open Subtitles جينيس"؟ ما هي الخطة ؟"
    Janus'a gelen her fener bekçisini pikniğe mi davet edersiniz? Open Subtitles ‫أتسألين هذا لكل حراس المنارة الذين أتوا لـ"جينيس
    Guinnes Rekorlar Kitabına girdiğiniz için sizleri tebrik etmek istiyorum. Open Subtitles اريد تهنئتكم لدخولكم الموسوعه العالميه جينيس
    Nora Ginnesse terfi olduğunda da işyerindeki meslektaşlarınıza iğneleyici... Open Subtitles و عندما تم ترقية" نورا جينيس" كتبت رسائل إلكترونية لاذعة لبقية
    - Juh-neece. Kusura bakmayın. Open Subtitles - جينيس ) ، آسف)
    - Ama sen Janis Joplin'i seversin. Open Subtitles حسناً ؟ - ولكنك تحب جينيس جوبلن؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus