"حادث تحطم طائرة" - Traduction Arabe en Turc

• uçak kazasında
• uçak kazası
• uçak kazasından
• bir uçak kazasına

Sonra Kore'ye gitmiş ve orada bir uçak kazasında ölmüş.
لقد كان في كوريا ثم مات في حادث تحطم طائرة

Ne yazık ki 2005 yılında hafif uçak kazasında öldü fakat hatırası kalbimde yaşamaya devam ediyor.
ومن المحزن، أنه توفي في حادث تحطم طائرة صغيرة في عام 2005، ولكن ذكراه تعيش في قلبي.

İki yıl önce uçak kazasında Bangalore havaalanında bütün yolcular öldü.
فى حادث تحطم طائرة منذ سنتين فى مطار بانجالور

Gerçek insanlar ve gerçekten bir uçak kazası geçirdiler.
إنهم أناس حقيقيون وكانوا في حادث تحطم طائرة

Karısının öldüğü ufak çaplı bir uçak kazası geçirmiş.
لقد كان في حادث تحطم طائرة قُتل فيه زوجتهُ

Güldüren gerçek ise babası, Andes'teki uçak kazasından sonra grup arkadaşlarını yiyen oyunculardan biriydi.
ان والده لاعب كرة ايضا الذي اكل فريقه كله بعد حادث تحطم طائرة في جبال الانديز

tam üç yıl önce uçak kazasında Bangalore havaalanında bütün yolcular öldü.
فى حادث تحطم طائرة منذ ثلاث سنوات فى مطار بانجالور

Çok üzgünüm. Bir uçak kazasında öldüğünü duydum.
يؤسفني للغـاية، سمعت أنه مات في حادث تحطم طائرة.

Bu arazinin sahibi Chandler ailesiymiş ama hepsi 1976'daki bir uçak kazasında ölmüş.
عائلة تشاندلر تمتلك هذه الارض و لا كنهم جميعا قتلوا في حادث تحطم طائرة في عام 1976

Beyaz Saray Baş danışmanı, sek viski severdi geçen hafta Pasifik üzerinde bir uçak kazasında öldü.
مستشارة البيت الأبيض, تحب شرب السكوتش توفيت الأسبوع الماضي في حادث تحطم طائرة فوق الأطلسي

Göğsüme yediğim kurşunla bir uçak kazasında ölmek için mi hayatta kaldım?
نجوت من رصاصة في الصدر لأموت في حادث تحطم طائرة ناري؟

6 yaşındayken, annemle babam bir uçak kazasında öldü.
عندما كنت في السادسة، والداي توفيا في حادث تحطم طائرة.

Maya bir uçak kazasında trajik bir şekilde öldürüldüğünde bu rüya yerle bir oldu.
ذلك الحلم قد تحطم عندما قتلت مايا بشكل مأساوي في حادث تحطم طائرة

Tahminimce, uçak kazası bölgedeki elektrik hattının ve telefon şebekesinin içine sıçmış.
أعتقادي أنه حادث تحطم طائرة انها عطلت جميع الطاقة وخطوط الهواتف في المنطقة

Onunla uçak kazası geçirmek Mo Farah ile yemek yemeğe eşdeğer.
أنا ما يعادل تناول مو فرح لو كنت في حادث تحطم طائرة معه.

Sanırım bir uçak kazası oldu.
أعتقد بأن هناك حادث تحطم طائرة

5 yıl önce. uçak kazasından sonra.
منذ خمس سنوات, بعد حادث تحطم طائرة.

İstatiksel olarak, bir uçak kazasından daha fazla.
إحصائيا، أعلى بكثير من حادث تحطم طائرة.