"حاولى ان" - Traduction Arabe en Turc

• çalış

Kafandan atmaya çalış Paula. İstihbaratın ne kadar iyi olduğu bilinmez.
حاولى ان تتجاهلى الامر يا بولا لا نعلم كيف ستسير الامور

Lütfen Stephanie, o kadınla olanları anlamaya çalış...
لذا, ارجوك يا ستيفانى, حاولى ان تفهمى بشأن هذه الفتاة

O zaman, odada ölmeden hemen önceki Peder Merrin'i hatırlamaya çalış.
ذلك الوقت فى الغرفة حاولى ان تتذكرى الاب مارين قبل ان يموت

Sana verdiği anahtarı kullanıp kilidi açmaya çalış.
حاولى ان تستعملي الشفرات الثنائية لتخفيض تدرج البيانات في المخططات.

Yürümeye çalış.
الان ، حاولى ان تمشي

Lütfen anlamaya çalış.
ارجوك حاولى ان تفهمى

Anlamaya çalış.
ارجوكى حاولى ان تفهميني

Onun yüzünü görmeye çalış! Onun yüzünü görmeye çalış!
حاولى ان ترى وجهه

Hatırlamaya çalış.
حاولى ان تتذكرى

Lütfen anlamaya çalış.
رجاءا حاولى ان تفهمى

Sen sadece sakinleşmeye çalış.
فقط, حاولى ان تهدأى

Anlamaya çalış.
حاولى ان تتفهمى

Nefes almaya çalış.
حاولى ان تتنفسى معى,حسنا؟

İki fişeği de kullanmamaya çalış.
حاولى ان لا تستخدمى الرصاصتين

- Tamam. Rahatlamaya çalış.
-حسناً ، حاولى ان تهدئى

Biraz uyumaya çalış.
حاولى ان تنامى