"حبيبتك" - Traduction Arabe en Turc

• sevgilin
• kız arkadaşın
• kız arkadaşını
• sevgilini
• Kız arkadaşının
• sevgilinle
• sevgilinin
• sevgili
• kız arkadaşınla
• sevgiline
• aşkın
• kız arkadaşına
• senin

senin sevgilin olmak bir taksi tarafından ezilmekten daha kötü.
أن اصبح حبيبتك هو اسوأ من ..أن تصدمني سيارة اجرة

Unutma, artık partnerin ya da sevgilin değilim arkadaşın da değilim.
تذكّر، لست شريكتك أو حبيبتك بعد الآن، كما أنّي لست صديقتك

kız arkadaşın dönüştüğü için söz hakkını elinden alamazlar, değil mi?
لا يمكنهم ان يلغوا قبولك لان حبيبتك فقدت اعصابها اليس كذلك؟

Her zaman önceliğimiz depodur. Ben senin ortağınım. kız arkadaşın değilim.
نحن نضع دائماً المستودع في المرتبة الأولى، أنا شريكتك ولستُ حبيبتك.

kız arkadaşını bu gece yalnız bırakmayacaksın, öyle değil mi?
لا يجب أن تترك حبيبتك وحيدة في هذه الليلة العظيمة

Seni öldürmeye çalışan eski sevgilini savunmanın... abesliğinden bahsetmeyeceğim bile...
انا لا اريد ان اناقش سخافة ان تمثل حبيبتك السابقة التى حاولت قتلك

Seksi Kız arkadaşının bir sorunu var. Hiçbir yere gitmiyoruz.
حبيبتك المثيره في مشكله نحن لن نذهب إلى اي مكان

Adaşım olan eski sevgilinle beraber olmuştun.
قمت بالنوم مع حبيبتك القديمة التي تمتلك نفس اسمي

senin sevgilinin gelinliğini giymiş.
أنه يرتدى ثوب زفاف حبيبتك ، ماري مارجريت

senin mutlu olmak için sebebin var. sevgilin kalbini kırmadı tabi.
عندك سبب لتكون سعيدا حبيبتك لم تكسر قلبك

- sevgilin bana çalışıyordu.
أعني حبيبتك الصغيرة كانت تعمل لدي طوال الوقت

Önce kölen, sonra sevgilin olur sonra da evlenirsin.
الرفيقه تصبح حبيبتك الخاصه والحبيبه تصبح زوجه هذي هي الحياة

sevgilin hakkında konuşuyorsun. Fotoğrafını cüzdanında taşıyorsun.
أن تتكلّم عن حبيبتك و أن تحمل صورتها في محفضتك

Şu anda saat 11:30. Dua et de kız arkadaşın gelsin.
يقول إنها الحادية عشر والنصف عليك أن تتمنى بأن تأتي حبيبتك

Gerzek kız arkadaşın yüzünden müdürün odasına yollandığıma inanamıyorum! O kız arkadaşım değil.
لا يمكنني التصديق أنّني أُرسلت إلى مكتب المدير بسبب حبيبتك الغبية

Bunu o kalın kafana sok. Artık kız arkadaşın değilim.
ادخل هذا في رأسك أنا لست حبيبتك بعد الآن

Joong Won, Palace Otel'in yıl dönümü kutlamasına kız arkadaşını götürmek istemişsin.
سمعت أنك أردت أحضار حبيبتك إلي الحدث الخاص الذي بالفندق ؟

Demek ki hikayenin, partide sevgilini alıp boş bir yatak odasına götürdüğün kısmına geldik.
اذا,لقد كنا في فصل الكتاب ستأخذ حبيبتك الى غرفة نوم خالية باالأعلى في الحفلة

Ah, Kız arkadaşının sana istediğini verir gibi gözüktüğüde dahi sana gerçekten kızgın olduğunu ben biliyorum.
آوه , أعلم عندما تغضب فعلا حبيبتك رغم أنها تبدو وكأنها تعطيك ما تريد

Biraz önce eski sevgilinle konuştuk.
كانت لي وقفة مع حبيبتك السابقة. هل فعلت ذلك؟

sevgilinin Dayanak ajanı olması durumunu hiçbir ajan okulunda öğretmiyorlar.
لقد كانت حبيبتك من فولكرم هذا ليس شيئا يدرسوة فى مدرسة الجواسيس

sevgili kızın Amanda hakkında endişeli olduğunu biliyorum, fakat iyi haberlerim var.
أنا أعلم أنك قلق على حبيبتك أماندا، ولكن لدي بعض الأخبار الجيدة

kız arkadaşınla konuşup birkaç şeyi ödünç almamızı sağlamanı umuyordum.
كنت أتسائل لو أن بإمكان حبيبتك مساعدتنا في هذا الجزء

sevgiline bu gece kapısını kilitlemeyi söylemeyi unutma.
إذاً, من الأفضل أن تخبر حبيبتك بأن تقفل الباب الليلة

Sonra en iyi arkadaş olduk ama aşkın olmayı beceremedim.
ثم أصبحنا أفضل أصدقاء، ولم أعرف كيف أنتقل من كوني صديقتك لكوني حبيبتك

Bak, istediğini yapıyorum. Değerli kız arkadaşına göz kulak oluyorum.
اسمع, أنا أقوم بما أردته أنا أقوم بحماية حبيبتك الغالية