"حسنا يجب" - Traduction Arabe en Turc

• Tamam
• gerek
• zorundayım

Tamam, artık bu saçmalığa son verin yoksa bu şeyi başlamadan bitirecekler.
حسنا,يجب أن نكف عن العبث أو سيقوموا بإنهاء الأمر قبل أن يبدأ

Tamam, şimdi sadece babam için kadeh kaldırırken ne söyleyeceğim kaldı.
حسنا, يجب على ان ارتب ماذا سوف اقول في نخب ابي

Tamam, başlasak iyi olur. Korumalar! İşe yarayacak, değil mi?
حسنا يجب علينا ان نذهب يا حراس ذلك سينجح صحيح؟

Eh, sana şöyle söyleyeyim, işini çabuk bitirmen gerek.
حسنا, يجب أن تكون مواعدة سريعة أنا أخبرك

- her elimi yıkayışımda, seni düşüneceğim. - Tamam, gitmek zorundayım.
كلّ مرّة أغسل أيديي سافكر فيك حسنا يجب ان اذهب

Tamam. İçeri girip duş almam gerekiyor. Sonra konuşuruz.
حسنا, يجب أن أذهب إلى الداخل وأستحم سأكلمك لاحقا يا أصحاب

Tamam, daktilo kullanmayı öğrenmeniz gerekecek bilgisayar öğreneceksiniz.
قرأت أنكم كنتم تبحثون عن سكرتيرة حسنا , يجب أن تتعلمي استخدام الآلة الكاتبة و ستحتاجين لمهارات كمبيوترية

Tamam, daktilo ve bilgisayar kullanmayı öğrenmeniz gerekecek.
حسنا , يجب أن تتعلمي استخدام الآلة الكاتبة و ستحتاجين لمهارات كمبيوترية

Tamam, en iyisi koşayım. Yarım saat içinde Krav Maga dersim var. Krav Maga.
حسنا,يجب على الانصراف لدي حصص الكراف ماقا بعد نصف ساعة

Tamam, bunu yanıtlamalıyım. Kızlar siz Tamam mısınız?
حسنا يجب ان ارد على هذا ستكونون بخير بنات

Tamam, uçuş kontrollerinin geri gelmiş olması lazım.
حسنا, يجب أن تستعيد السيطرة على الطيران الآن

Tamam, şimdi gidip radyoloji başkanıyla görüşmeliyim.
حسنا,يجب أن أذهب وأتجادل مع رئيس قسم الإشعاع

Tamam... Çeyrek derece saat yönünde çevireceksin kilit açılır, sonra diğer kolu 180 derece çevir...
حسنا,يجب أن تديرها ربع دورة فى إتجاه عقارب الساعة

Tamam çocuklar herşey hazır mı?
حسنا ,يجب أن يصبح كل شىء على وضع الإستعداد , حسنا؟

Tamam, Tamam... Otoparkın diğer ucuna geçmeniz gerekiyor.
حسنا ، حسنا يجب علينا الذهاب الى موقف السيارات

Pekala. Benim o telefon görüşmesine geri dönmem gerek.
حسنا يجب على أن أعود لتلك المحادثة فى التليفون, لكن

İlk üç cinayetteki kanıtların üzerinden geçmemiz ve yöntem belirlememiz gerek.
حسنا يجب ان نتحقق من الدليل من اول ثلاث جرائم ونتحقق من النمط

Pekala, O'nu bulmak zorundayım, Artık gidemez miyiz?
حسنا , يجب علي ان اجدها فهل يمكننا الرحيل ؟

Pekâlâ, biraz kan almak zorundayım. - Senden de doktor.
حسنا , يجب أن آخذ عينة من الدم أنت أيضا دكتور

Peki, gitmek zorundayım. İkinizle de tanışmak güzeldi.
حسنا , يجب أن اغادر من اللطيف مقابلة كلاكما