"حلول الصباح" - Traduction Arabe en Turc

• sabaha

Onu sabaha kadar bulamazsak gider.
لو لم نعثر عليه قبل حلول الصباح فسيكون قد أختفى

Bunları sabaha birleştir yarına, anlaşıldı mı?
أريد هذا ملحوم عند حلول الصباح أو غداً، هل فهمت؟

Bu sabaha kadar tutar seni.
وهذا لَنْ يُغيّرَ أيّ شئَ لكن ستفي بالغرض إلى حلول الصباح

- Belki sabaha kadar konuşmaya başlarlar.
حسنا,ربما عند حلول الصباح سيرغبون فى التحدث

Ve şu haydut sabaha kadar düzelse iyi olur. Tamam mı?
وتأكد من سلامة ضمادتك مع حلول الصباح

Hayır, eğer bu panda yarın sabaha kadar buradan gitmiş olmazsa, ben sizi hayal kırıklığına uğratmış olacağım.
"لا، إذا لم يستسلم "الباندا مع حلول الصباح فأنا الذي سأكون خذلتك

Büyük ihtimalle sabaha gitmiş olurlar.
في الأغلب أنهم سيتفرقوا مع حلول الصباح

Bu sabaha kadar fark etmemiştim.
أنا لمْ ألحظ ذلك حتى حلول الصباح

Ve 13. mıntıkadakiler sabaha kadar ölmmüş olacaksınız.
في المقاطعة 13 ستموتون قبل حلول الصباح

Ve bunların hepsini sabaha kadar bulmamız lazım.
في حوزتنا ونحتاجها عند حلول الصباح

sabaha.
عند حلول الصباح

- Şişlik sabaha kadar iner.
-التورم سيختفي عند حلول الصباح

sabaha kadar muzları istifliyorum
"ادخر ثمرة الموز حتى حلول الصباح"