"حمارا" - Traduction Arabe en Turc

• eşek

eşek olmasan buranın senin olmayacağını anlardın.
اذا لم تكن حمارا لعرفت انك لن تمتلكها ابدا

Eğer kaybedenin uçurtmasını Sultan üç dakika içinde kaparsa siyah suratla bütün köyü eşek sırtında dolaşırsın.
إن امسك سلطان بطائرة الخاسر الورقة خلال 3 دقائق ستركب حمارا بوجه مسود في جميع أنحاء القرية

Ama iddiasına girerim hiç uçan eşek görmemişsindir!
ولكني أراهن أنكم لم تشاهدوا حمارا يطير من قبل

Eğer bir eşek bir suaygırını düzerse, o zaman parti zamanıdır.
كما لو أن حمارا يضاجع برنيق, أنه وقت الحفلة.

Sattığını eşek bile içmez.
المادة التي تبيعها لاتناسب حمارا.

Gördünüz mü? İşte bu yüzden 'eşek' diyorum!
لهذا أسميته حمارا

Bir eşek katili olmuşsun.
قتلت حمارا

Ona eşek deme!
لا تناديه حمارا مرة أخرى !