"حمل سلاح" - Traduction Arabe en Turc

• Uluslararası silah
• silah almadım
• silah taşımak
• Elinde silah

Uluslararası silah cezası. Şartlı tahliyeyi önleyici. Başı büyük dertte.
بتهمة حمل سلاح دون تصريح و مخالفة إطلاق سراحه المشروط، لقد تورط كثيراً

Uluslararası silah kuralları, şartlı salıverme yok. Uzun zaman aramızda olmayacak.
حمل سلاح دون تصريح و مخالفة إطلاق سراحه المشروط سيحبس لمدة طويلة

Adamlarım öldürüldü. Ama talimlerden bu yana elime silah almadım, komutanım.
اثنين من رجالى قتلوا ولكنى لم يسبق لى حمل سلاح

- İki tercümanım da öldü. Komutanım, ancak ben temel eğitimden beri elime hiç silah almadım.
اثنين من رجالى قتلوا ولكنى لم يسبق لى حمل سلاح

Bu adada, ruhsatsız olarak, gizlice silah taşımak yasaktır.
لا يجوز حمل سلاح بدون تصريح على هذه الجزيرة

Eğer üzerimde gizli bir silah taşımak istesem, bana neyi tavsiye ederdin?
لو أردت حمل سلاح مخفي معي الآن ما السلام الذي تنصحني بشراءه ؟

Elinde silah tutmak duygusal travma karşısında psikolojik fayda sağlıyormuş.
يقولون أن حمل سلاح بين يديك له فوائد نفسية للصدمات العاطفية

Uluslararası silah kuralları, şartlı salıverme yok.
حمل سلاح دون تصريح و مخالفة إطلاق سراحه المشروط

Kuralları Vekiller koyuyor ve kurallara göre bütün depo ajanları silah taşımak zorunda.
الآن، الحكام وضعوا القواعد و هي التي تُنَفد كل عملاء المستودع عليهم حمل سلاح

Major, şartlı tahliyeyle çıktın. Elinde silah olduğunu görürlerse var ya...
(أنت تحت إطلاق السراح المشروط يا (ميجور ...حمل سلاح غير مرخص يمكن أن