"خذوا نفساً عميقاً" - Traduction Arabe en Turc

• Derin bir nefes alın
• derin derin
• derin nefes alın
• derin bir nefes alsın

Pekala millet. Derin bir nefes alın ve beni iyi dinleyin!
حسن أيها الناس خذوا نفساً عميقاً واستمعوا إلي

Hey, Derin bir nefes alın. Hadi toplanalım, tamam mı?
خذوا نفساً عميقاً, لنعمل كفريق واحد, إتفقنا؟

Tamam, tamam. İkiniz Derin bir nefes alın. Sadede gelelim.
الجميع' خذوا نفساً عميقاً دعونا نفكّر بحلّ المشكلة.

Delphi'nin şifalı havasını derin derin içinize çekin.
خذوا نفساً عميقاً للشعور بقوة الـ"ديلفى" الشفائية

Pekâlâ millet, derin derin nefes alın ve...
حسناً يا جماعة، ها نحن ذا، خذوا نفساً عميقاً...

Tamam, herkes derin bir nefes alsın, olur mu?
حسنٌ، خذوا نفساً عميقاً

Hazır mısınız? Benimle Derin bir nefes alın.
مستعدون؟ خذوا نفساً عميقاً معي.

İçeri girmeden önce Derin bir nefes alın.
خذوا نفساً عميقاً قبل الدخول

Derin bir nefes alın.
خذوا نفساً عميقاً

Pekâlâ, derin nefes alın.
حسناً, خذوا نفساً عميقاً.

Herkes derin bir nefes alsın.
جميعكم خذوا نفساً عميقاً