Hayır. Ama bir keresinde bir manavı bir marul uğruna ağlatmıştı. | Open Subtitles | لا، لكنها ذات مرة جعلت بائع خضار يبكي بسبب رأس خس |
Su konusunda çok dikkatli olsam da bir parça marul yemiştim. | Open Subtitles | كنت حذرًا بشدة بشأن الماء، ثم أكلت قطعة خس |
marul, salatalık, jambon, ampul ve çöp poşeti. | Open Subtitles | خيار ، خس ، لحم ، أكياس قمامة و مصابيح كهربائية |
Mezgit, krem peynir doldurulmuş kabak, maydanozlu kuzu eti, kıvırcık salata ve haşlanmış meyve. | Open Subtitles | جبنة قابلة للدهن , خضار , كوسا لحم ضأن ,خس , سلطة فواكه |
Bu lahana, tatlı patates, havuç, çoy. | Open Subtitles | هذا خس, قرع, بطاطس حلوة جزر, بوك شوى. |
Domuz pastırmalı, domatesli, marullu sandeviç. | Open Subtitles | لحم مُقدد، طماطم وشطيرة خس |
Ya da ben bunları söylerken saçında marul olması. | Open Subtitles | أو ربما أن الحقيقة بينما أنا واقفاً أقول كل هذا هناك قطعة خس عالقة في شعركِ |
marul yaprağıyla öyle bir dans ederim ki sen de 90 derece kalırsın. | Open Subtitles | أنا بإستطاعتي أن أرقص مع ورقة خس .فيما أنت باقياً هكذا كالبليد |
- Kepek ekmeği içinde hindi, ızgara et, gravyer peyniri ve marul. | Open Subtitles | ديك رومي و لحم مشوي مع جبنة سويسرية و خس على كل الخبزة |
Gevrek kabuk, sığır kıyması, marul, yumuşak sos, | Open Subtitles | الخبز المقرمش واللحم المفروم وقطعة خس مليء بالصلصة ,وبالطبع |
Domates ve marul. Ve domatesi 7 parçaya ayırıp nakliyatı yapmamı istedin. | Open Subtitles | طماطم و خس ، و أن أقسم الطماطم على 7 صناديق و أوزعها |
O kadar marul içinde en çok bu etli olanı seviyor. | Open Subtitles | انها تفضل خس الزبدة على كل انواع الخس الاخرى |
marul, domates, marul et, et, et, et, et peynir, marul. | Open Subtitles | خس ، طماطم ، خس لحم ، لحم لحم ، لحم جبنة ، خس |
Sadece donmuş bezelye ve marul var. | Open Subtitles | أنظري إلى صف السلطه إنها مجرد بازلاء مجمدة و خس |
salata Kurutucu'yla, kolu çevirdiğiniz anda, ihtiyacınız olan kuru marul elinizde. | Open Subtitles | مع "مجفف السلطة"، rlm; يمكنكم دائماً الحصول على خس مجفف rlm; |
Lezzetli salam marul, domates, mayonez ve iki tür hardal ekmeğin arasında. | Open Subtitles | سيكون عندي لذيذ... بروفولون,خس.طماطة,ونوعان من الخردل. |
Ona Fransız soslu, domatesli bir aysberg salata getir. | Open Subtitles | فقط أعطيه خس وطماطم مخلوط بالمرق الفرنسي |
Sarmısaklı ezme patates, yeşilliği bol kıvırcık salata mısır ekmeği ve Tayland yemeği mi? | Open Subtitles | بطاطس مهروسة بالثوم، سلطة خضراوات مشكّلة بها خس صغير، خبز الذرة، ومعكرونة تايلنديّة |
Bir baş lahana ve fare kapanı mı? | Open Subtitles | خس ومصيدة فئران |