Bir sürü şeye canı sıkılmış, Özellikle de Lester Diamond olayına. | Open Subtitles | جاءت لزيارتي و كانت غاضبة خصوصاً من حادثة لستر دياموند |
Onlar bu düşkünlüğe değmiyor gibi dursa da Özellikle de baştaki Bouvier arkadaşlarına çok güveniyor olmalısın. | Open Subtitles | يجب ان تكون لك ثقة كبيره بأصدقائك رغم انهم لايبدو انهم يستحقون هذه التضحيه خصوصاً من يتولي زمام الامور |
Asla kötü adamları aramamalısın! Özellikle de seni öldürmeye çalışanları! | Open Subtitles | لا تتّصل بالأشخاص السيّئين خصوصاً من يُحاولون قتلك. |
Bana saygısızlık yapıldığını hissettiğimde, bu Özellikle de değer verdiğim biri tarafından yapılmışsa benim için bazı şeyler ifade eder, anladın mı? | Open Subtitles | عندما أشعر بعدم لإحترام، خصوصاً من قبل شخص أهتم لأمره، تحرك شيءً بداخلي، إتفقنا؟ |
Özellikle de Watertown gemisini kullanarak. | Open Subtitles | خصوصاً من خلال إستخدامه لسفينة السلاح البحري الأمريكي المسماة بـ المدينة المائية |
Özellikle de mesleğine kendini tamamen adadığını ispat etmiş ve her şeyi yapabilecek kapasitede olan bir polis ise. | Open Subtitles | خصوصاً من الزي الذي يجب ان تفعل كل ما في وسعها لإثبات انها ملتزمة تماماً بالعمل |
Güzel, her yerdeki kopyaları sil Özellikle de icat edilen en boktan şey olan bulut hesabındaki. | Open Subtitles | جيد، قم بمسح أي تسجيل لهنّ تجده بأي مكان خصوصاً من مواقع المشاركة، فإنها أسوأ إختراع قد وُجد انتظري للحظة |
Özellikle de Bay Clift çok duygusal bir insandi. | Open Subtitles | خصوصاً من قبل السيد "كليفت" الشاب يا لروحه الحساسة |
Özellikle de kendilerine "Ölüm" diyen bir grubu görmek için. | Open Subtitles | خصوصاً من أجل رؤية ! "فرقة تدعى "الأموات |
Özellikle de şapkalı olanlara. | Open Subtitles | خصوصاً من قبل رجل يرتدي "خوذة"؟ |
Özellikle de benim gibiler için. | Open Subtitles | و خصوصاً من أجل شخص مثلي |
Kimse emirlerime karşı gelemez, Özellikle de oğlum! | Open Subtitles | ! لن تعصى أوامري , خصوصاً من أبني |
Özellikle de İsveçli centilmen Bay Hjerson sorarsa. | Open Subtitles | خصوصاً من سيد سويدي "هير جيرسون" |
Özellikle de Napoli gibi kılıcının tadına bakmış olanlar. | Open Subtitles | خصوصاً من شعروا بسيفوهم "مثل "نابولي |
Özellikle de bu pislik herif yüzünden. | Open Subtitles | خصوصاً من أجل حثالة مثله |
Özellikle de onlar tarafından. | Open Subtitles | خصوصاً من قبِلهم |
Resmi olmayan raporlar, Kızıl Kmerler'in mağlup edilmiş Lon Nol hükümetinin yetkililerinin Özellikle de namı diğer Kabine'nin Altı Haini'nin kendilerine teslim edilmesini istediklerini gösteriyor. | Open Subtitles | التقارير الغير مؤكدة تقول أن (الخمير الحمر) أكدت على ان أي من مسئولي حكومة (لون نول) المسقطة خصوصاً من يدعونهم الستة وزراء الخونة |
Sizin bu zayıf iradeli türünüzün, Özellikle de Kal-El'in arkadaşının onun kuzenine karşı kryptonit kullanacağını düşmezdim. | Open Subtitles | لم أعتقد أن فرداً ...من جنسكم الضعيف ،(خصوصاً من أصدقاء (كال-إل... يمكن أن يستعمل "الكريبتونايت" ضد ابنة عمه |
Özellikle de Finn yokken. | Open Subtitles | (خصوصاً من غير (فين |
Özellikle de Gideon Goddard tarafından. | Open Subtitles | خصوصاً من (جيديون جودارد) |