"خيرًا" - Traduction Arabe en Turc

• doğru olanı
• İyi bir
• iyilik olduğuna

Biz iyiyiz. Ama eğer yeniden iyi adam olmaya çalışıyorsan neden doğru olanı yapıp bize bir gün vermiyorsun?
إننا بخير، وإذا ما تحاول أن تكون طيّبًا مُجددًا فافعل خيرًا...

Gelmekle doğru olanı yaptınız. Kocanızın...
فعلت خيرًا بدخول المستشفى، فإنّك لا تريدين زوجك أن...

O madenciler için doğru olanı yapıyorsun.
إنكَ تفعلٌ خيرًا لأؤلائك المنقبين

- Sağ ol. Sarhoşken erotik mağazadan sipariş verdim galiba. İyi bir şey çıkmaz bundan.
أخالني طلبتُ وأنا ثمل من متجر جنسيّ ولا تكون نتيجة ذلك خيرًا أبدًا

Belki de iyi bir şeydir. Bir adama balık tutmayı öğret ve hepsi bu.
ربما كان هذا خيرًا كعلّم الانسان كيف يصطاد وهكذا

Hala dünyada iyilik olduğuna inanırlar.
أولئك الذين ما زالوا يؤمنون بأن ثمّة خيرًا في العام.

Hem tüm bunlara rağmen içinde hâlâ iyilik olduğuna inanıyorum.
ورغم كلّ هذا ما زلتُ أتوسّم فيكَ خيرًا

Çünkü benden iyi bir insansın. Seni sevmemin sebeplerinden biri de bu.
هذا لكونك خيرًا منّي، وذلك أحد أسباب عشقي لك.

Dedim ki iyi bir insan olunca karşılığında bu oluyor.
.. لقد قلت هذا ما أحصل عليه لمحاولة كوني رجلًا خيرًا

Sorunun nerede olduğunu söylemedi ama iyi bir şey olduğunu sanmıyorum.
لم يخبروني بالمشكلة، لكنّي لا أستبشر خيرًا.