kanlı bir cam parçasını delil torbasına koyuyordum. Kan kurumamıştı. | Open Subtitles | كنت أضع قطع زجاج دامي في كيس الأدلة وكان رطباً |
Evet, ama tüm jüri de... cinayeti itiraf eden küçük kızın... kanlı elbisesini hatırlayacaktır. | Open Subtitles | بقمص دامي تعترف بجريمة هذا شك منطقي على طبق من فضة |
Zorla açılmış bir kapı, kanlı bir elektrikli testere, iki ceset! | Open Subtitles | رَفسَ في البابِ، منشار سلسلة دامي واحد، جثّتان. |
Testosteron pompalayıp duran, nikotin ve kafein yüklü, kanlı birşeyler olmasını bekleyen. | Open Subtitles | ومتدفقين العضلات ومليئين بالنيكوتين والقهوة ينتظرون حدوث أمر دامي |
Ayaklarina uzandigin gibi özgürlüge uzaniyorsun ama tek eline geçen kanli bir gövde. | Open Subtitles | انتي تصلي اليه مثل الوصول الى القدم المفقودة ولكن ... كل ماتجديه هو جذع دامي |
Shiring Kontluğunda There has been, in the County of Shiring, monarşiye karşı kanlı bir isyan oldu ve İngiltere Tacı için bir tehdit oluşturdu | Open Subtitles | لقد كان هناك , في مقاطعة شيرنغ تمرد دامي ضد القاعدة الأقطاعية وتهديد إلى التاج بذاته |
Onu elinde kanlı bir hançerle bıraktın, tuzağın içine. | Open Subtitles | لقد تركته مع خنجر دامي في يديه يواجه حبل المشنقة |
Hizmetçi çocuk onu baştan çıkarttığını, kanlı bir kıyafetle bir çeşit ritüel gerçekleştirdiğini söylüyor. | Open Subtitles | يدعي خادم بأنك أغويتيه ليكون جزء في طقس من نوع ما وعاشرتيه على قميص دامي |
Bundan sonra, kanlı olacak. Adamlarına söyle bu işi bıraksınlar. | Open Subtitles | بعد هذا سيكون دامي قل لرجالك ان يبتعدوا |
Ne yaşandığı besbelli. Orada kanlı bir balta var. | Open Subtitles | آليكس " واضح جداً ما حدث " يوجد فأس دامي هنا |
Elinde kanlı bir bıçakla yakalandı. | Open Subtitles | لقد قبضوا عليها و معها سكينٌ دامي بيدها |
Çatlağın biri takma eliyle, kafasında kanlı bir yarıkla elinde de bir silahla üzerime gelirse, istediği her şeyi veririm elbet. | Open Subtitles | شخص ذا وظيفة عنيفة وبجبهته جرح دامي -يأتي إليك شاهرًا سلاح ناري، لذًا أعطيته ما أراد |
Birazcık kanlı da olsan karşımdasın. | Open Subtitles | رغم أنه دامي قليلاً إلا أنها معجزه |
Neden kanlı bir cinayet silahının olduğu dolapta kilitli olduğunuzu açıklamada iyi şanslar | Open Subtitles | إن كان كذلك - حظاً موفقاً بتفسير - لماذا كنت حبيسة في خزانة مع سلاح جريمة دامي |
Gazetelerde kanlı katiller olarak gösterilmek hoş birşey değil. | Open Subtitles | ... إذانَظْهرُفيالورقةِ كقتلة دامي. |
Midlands kanlı bir yerdir. | Open Subtitles | البلاد الوسطى مكان دامي |
kanlı, bozulmuş. | Open Subtitles | .إنه دامي وفاسد |
Şu gözü kanlı çocuk beni daha önce Dillon'a götürdü, belki tekrar götür. | Open Subtitles | الفتى دامي العينين قادني مرة إلى (ديلون) ربّما سيفعل ذلك مجدداً |
O diyor ki, "Dr. Loomis'in kendi şişirilmiş egosunu ve hiç bitmeyen şan ve şöhret arayışını sunan, kanlı bir korku gösterisinden başka bir şey değil." | Open Subtitles | إنـّهيقول,"لاشيء أكثر, من عرض مـُرعب دامي... . يـُعلل الدكتور (لوميس), بغرور نفسه... |
- Hiç kan olmayacak. - Çok kanlı olacak. | Open Subtitles | غير دامي كثيراً- دامي جداً- |
Bu gece Luna Sanguineus, yani kanli ay. | Open Subtitles | الليلة هي "لونا سانجويس"، قمر دامي. |