"دعيني أخذ" - Traduction Arabe en Turc

• alayım

- Tamam. Hadi. Şunu ben alayım.
ـ حسناً، هيا دعيني أخذ هذا ـ حسناً، شكراً

-Şunlara bakın. -Tatlı şey, numaranı alayım.
أنظروا إلي القوام ياحلوه، دعيني أخذ رقمك

Selena, şunları elinden alayım.
سيلينا , دعيني أخذ هذا منكِ هنا

Bari bir lokma alayım.
دعيني أخذ قضمة إضافة على الأقل

Affedersiniz. Şunu alayım, teşekkürler.
المعذرة، دعيني أخذ هذه، شكراً لكِ.

Tamam, bunu alayım ve oturmak ister misin?
حسناً دعيني أخذ ذلك يجب أن تجلسي؟

Bir demet alayım.
دعيني أخذ واحدة

İzin ver de paltonu alayım.
دعيني أخذ معطفك.

Başka bir bisiklet alayım...
دعيني أخذ دراجة اجرة ثانية

Sizin için alayım.
دعيني أخذ هذا عنكِ

- Hayır, sorun değil. - lşte, şunu alayım.
لا أنة بخير هاك دعيني أخذ هذا

İzin ver de bir nefes alayım, bir dakika.
.دعيني أخذ نفساً عميقاً للحظه

Montunu alayım.
.دعيني أخذ المعطف عنكِ

Pardösünü alayım.
دعيني أخذ معطفك

Senden alayım şunları.
هاتِ، دعيني أخذ هذا عنكِ.

Şunu alayım ben.
إليكِ، دعيني أخذ هذه.

Şunları alayım.
دعيني أخذ هذه