"دمائك" - Traduction Arabe en Turc

• kanını
• kanın
• kan
• kanında
• kanının
• kanına
• kanından
• kanı
• Kanındaki tattan
• kanınızı

Eğer kanını içseydim, sanki bir şeyler sona erecekmiş gibi geldi.
شعرتُ بأنني لو شربتُ من دمائك ، فإن شيئاً ما سينتهي

- Paranı istemiyoruz. - kanını istiyoruz Bert.
نحن لا نُريد نقودك . نحن نُريد دمائك , يا بيرت

Yaraların kadar gözlerim olaydı da kanın kadar çabuk akaydı gözyaşlarım.
لو أن لي عيوناً كعدد جراحك.. لكان بكائي دموعاً كسرعة دمائك..

Sana ait birkaç damla kanın neler yapabildiğini görmek şaşırtıcı değil mi?
إنه مما يثير الدهشه ما يمكن أن تفعله بعض قطرات من دمائك

Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.
وهناك علماء مجانين سيوخزوا أذرعك بالإبر ويأخذون أربعة أنابيب من دمائك

kanında var. Elinde değil.
لكنك تربيت على أن تكون صالحاً ذلك يسري في دمائك وتعجز عن مقاومته

Bir bebek gibi ağlamanı, kanının bu altın kanalları doldurmasını izleyeceğim.
سأراك تبكي مثل الطفل الرضيع وأري دمائك تملئ هذه القنوات الذهبية

Şu an tek istediğim şey kanını akıtmak. Ama yapmayacağım.
كل ما أريده الآن هو أن أريق دمائك ولكننى لن أفعل.

Önce ırzına geçeceğim sonra kanını içeceğim.
لذا سأغتصبكِ أولاً ثم سآخذ وقتي في شرب دمائك

Vampirler tek şey düşünür ve o tek şey de senin kanını içmektir.
مصاصي الدماء يفكروا في شئ واحد وشيئاً واحداً فقط يشربوا من دمائك

kanını döküp savaşı bitiren kanunları yazdığın zaman, bu canavar aç kaldı.
عندما سكبت دمائك وكتبت النهاية للحرب ,وقتها أنت بدأت الشر

Senin kanın bana karıştı, benimki de sana.
دمائك قد تدفقت الى ذراعي ودمائى قد تدفقت الى ذراعك

Her ne kadar mor kanın olsa da.
حسناً، ثم دمائك الارجوانية المبهرجة تلك..

Artık önemi yok. DNA'nı aldılar. - Sokakta kanın vardı.
لم يعد يهم، لأنهم حصلوا على حمضك النووي، دمائك كانت في الشارع.

Bu gece daha fazla kan akmayacak, ama ısrar ederseniz sizinki akabilir.
لن تسفك دماء اخرى الليلة عدا دمائك انت اذا كنت تصر

Daha önce ellerimden kan temizlemiştim ama seninkini değil.
لقد غسلت الكثير من الدماء عن يداي من قبل, لكن لم تكن دمائك منها.

Bence strateji bilgisi kanında var.
أعتقد بأن الفكير الإستراتيجي يتدفق في دمائك

kanında her ne varsa etkisi geçmeden hemen şunu imzala.
أريدك أن توقع على هذا الآن قبل أن يزول تأثير ما يجري في دمائك

Konuş yoksa boğazını keser, kasabın çengelinde asılmış domuzlar gibi kanının süzülmesini seyrederim..
تكلّم، وإلا سأقطع حنجرتك وأتركك تنخرط في دمائك كالخنزير أثناء وقت ذبحه

- Tek yol bu. Senin kanına ihtiyacı var.
, إنّها الطريقة الوحيدة إنّه يحتاج دمائك

Bacaklarından vazgeç, cinsiyetinden vazgeç, saçından, kanından, organlarından, kemiklerinden.
سلّم ساقيك, سلّم جنسك شعرك, دمائك, أعضائك, عظامك

Polis, siz öldürüldükten sonra etraftaki kanı temizlemek için kullanılan bir temizlik teşkilatıdır.
الشرطة هي مجرد خدمة حاجب تستعمل لتنظيف دمائك بعد قتلك

Kanındaki tattan bildim.
في دمائك

Ben Sloan ve gezginlerden bazılarıyla sizin bir kova kanınızı alırlarken tanışmıştın.
أنا (سلون)، وإنّك قد قابلتَ بعضًا الرحّالة حين أخذوا سطلًا من دمائك.