Deacon'ın bir şeyi yok, sadece biraz sinirli. | Open Subtitles | ديكن سينجح انه بخير ولديه الشجاعة الكافية |
Deacon defalarca kıçımı kurtardı. Endişelenecek bir şey yok. O iyi. | Open Subtitles | ألم يحاول ديكن ان ينقذ حياتنا أكثر من مرة ؟ |
Dr. Deacon masaj koltukları döşeyebilir. | Open Subtitles | ربما يمكن للدكتور ديكن تركيب مقاعد التدليك |
Bay Deakin benim Humboldt'a gidiş biletim oluyor artık. | Open Subtitles | انا متاكد الان ان السيد ديكن سيكون تاشيرتي الى هامبولد |
O yüzden ona Deacon ( Diyakoz ) diyorum. | Open Subtitles | انه دائما وحده وهكذا هو ديكن |
Wyman, Dr. Deacon'dan yeni koordinatları alıp GD'ye dön. | Open Subtitles | وايمان، إحصل على الإحداثيات جديدة من الدكتور ديكن و عُدّ إلى غلوبال |
Ailenin ne kadar önemli olduğunu biliyorum, Deacon çünkü bir ailem hiçbir zaman olmadı. | Open Subtitles | اعرف اهمية العائله, ديكن لأنني لم احظى بواحده قط |
Deacon, ilk nöbet senin. | Open Subtitles | ديكن أنت ستصعد لأعلى وتبقى هناك |
Deacon'la sen kaç gündür uyumuyorsunuz? | Open Subtitles | كم من الوقت لم يحصل ديكن على النوم؟ |
Çok iyi, Deacon. Gördün mü, kendimi şimdiden yakın hissediyorum. | Open Subtitles | حسنا ديكن سترى اني ابلي بلاء حسنا |
Deacon, beni dinle. Ölmemize izin verme. | Open Subtitles | ديكن اصغ الي نحن غير مضطرين للقتل |
Deacon ıskaladığını söylüyorsa, ıskalamıştır. | Open Subtitles | إذا قال ديكن بأنك اهملته فإن هذا حقيقي |
"Dr. Deacon'ın, Eureka'dan ayrılma kararı vermesine sebep oldu bile." | Open Subtitles | (مما أدى إلى قرار د. (ديكن " " (بمغادرة (يوريكا |
Hiç Stillwater Marsh veya Deacon's Tree duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن "ستيلواتر مارش" أو شجرة "ديكن"؟ |
Bu sen ve arkadaşların için çok kolay olurdu. Deacon'ın paralarını beraber çalmak. | Open Subtitles | لن يكون أمراً هيناً لك و لصديقك أن تسرقوا مال (ديكن) مع بعض |
- Deacon'dan da babamdan da zıt bir kişilikte olduğunu mu söylemiştin? | Open Subtitles | ماذا, بأنه لا يشبه ديكن و أبي؟ لا |
Sizin yerinizde olsam Bay Deakin, Kendimi düşünürdüm. | Open Subtitles | اعتقد انك.سيد ديكن.. لديك الكثير من المخاوف |
Evet sende Bay Deakin olmalısın, katil. | Open Subtitles | نعم انا, ولا بد انك سيد ديكن.. القاتل |
- Deakin haklıysa, Molyneux öldürüldü. | Open Subtitles | اذا كان ديكن محقا بشان مقتل الدكتور؟ |
Diyakoz Cuffy ile beraber bu cemaati muhteşem potansiyeline kavuşturacağız. | Open Subtitles | (بمساعدة (ديكن كافي سنتمكن من إعادة هذا المجتمع إلى المكان الذي يليق به |
Robert Fallow. Jonathan Daken. Ve benim şahsi favorim, Lester Collins. | Open Subtitles | (روبرت فالو)، (جوناثان ديكن)، والمُفضّل لدي (ليستر كولينز) |
Onlara verilen en yüksek madalya Dicken madalyasıydı. | Open Subtitles | أعلى ميدالية للحيوانات الشجاعة في الحرب كانت ميدالية ـ ديكن ـ |