"رأت شيئا" - Traduction Arabe en Turc

• şey görmüş
• şey gördü
• şey görmedi

Lavaboda paramparça kocaman bir şey görmüş.
رأت شيئا كبيرا مذبوحا عند المغسلة

Görmemesi gereken bir şey görmüş.
رأت شيئا لا يتوجب ان تراه

- Görmemesi gereken bir şey görmüş. - Ne?
- لقد رأت شيئا ما كان ينبغى لها رؤيته

O gözler hayatta hiçbir çocuğun görmemesi gereken bir şey gördü.
...عيناها كانت قد رأت شيئا ، لا ينبغي لطفل أن يراه

- Hayır. Belki de garajında, görmesini istemediğin bir şey gördü.
ربّما رأت شيئا في مرآبك لم تردها أن تراه؟

- Hiçbir şey görmedi.
نعم و رأت شيئا

- Bayan Parker belki bir şey görmüş olabilir.
مدام باركر, ربما رأت شيئا

İçimde, benim bile görmediğim bir şey gördü.
أتعرف لقد رأت شيئا بي أنا لم أره بنفسي

- Bir şey gördü.
-لقد رأت شيئا