"رأى أي" - Traduction Arabe en Turc

• görmemiş
• gören var
• gören oldu

Senin dışında hiç kimse bir şey görmemiş. Bu nasıl mümkün olur?
لا أحد رأى أي شيئ, فقط أنت كيف يمكن هذا؟

O gece hiç kimse Kim'in biriyle tartıştığını görmemiş.
لا أحد سمع أو رأى أي حجج مع كيم في تلك الليلة.

Etrafta kimse hortumla ilgili hiçbir şey görmemiş ve duymamış.
ولا أحد هنا بالجوار سمع أو رأى أي شئ مثل صوت الإعصار الليله الماضيه

Plan otoparktaki tüm araçların plakasını alıp, bir şey gören var mı diye bakmak.
الآن، الخطة هي أن نراجع أرقام اللوحة لكل السيّارات التي وقفت بهذا المكان ونرى إن كان أحدهم قد رأى أي شيء

- Ne olduğunu gören var mı?
هل رأى أي شخص ما حدث؟

Tarif ettiğim kişileri gören oldu mu?
هل رأى أي شخص منكم هذا الوصف ؟

Kraliçeyi gören oldu mu peki?
إذا, هل رأى أي شخص منكم ملكة النشر؟

Hiçkimse birşey bilmiyor, görmemiş, duymamış.
ولا شخص واحد يعرف أي شيء. رأى أي شيء، أو سمع أي شيء.

Komşularından hiçbiri bu saldırgana ait tek bir iz bile görmemiş ama iki çift köpeği öldürdü.
لا أحد من الجيران رأى أي أثر لهذا المعتدي و لكنه قتل كلبين

Apartmanında hiç kimse bir şey görmemiş. Duvara tosladık.
لا أحد في مبناك رأى أي شي لقد صدمنا حائط

Kimse birilerinin girdiğini veya çıktığını görmemiş.
لا أحد رأى أي شخص يدخل او يخرج.

Kimse hiçbirşey görmemiş, çünkü burda hiçkimse yok.
لا أحد رأى أي شيء لأنه لا أحد هنا

- Kimse bir şey görmemiş.
لا أحد رأى أي شئ

Stiles! Stiles'ı gören var mı?
ستايلس" هل رأى أي أحد "ستايلس" ؟"

Coop Tarihi? Addison veya Jake'i gören var mı?
هل رأى أي شخص أديسون أو جيك؟

Güzel bloke. Neyi yanlış yaptığını gören oldu mu?
-حجز جيد , لكن هل رأى أي شخص ما الخطأ الذي فعله ؟

Dr. P'yi gören oldu mu?
هل رأى أي احد دكتورة بانتيير ؟