"رأيت الطريقة التي" - Traduction Arabe en Turc

• gördüm
• nasıl
• gördün

- Sana bakışlarını gördüm. - Ne zamandır amirin?
لقد رأيت الطريقة التي نظرت بها اليك منذ متى وهي قائدتك؟

Doğru. Arkadaşın Mauricio'nun bana nasıl baktığını gördüm.
لقد رأيت الطريقة التي نظر بها صديقك موريسيو إلي

- Sana nasıl baktığını gördüm, ortada aşk filan yoktu.
رأيت الطريقة التي بدت في لكم، ولم يكن هناك حب هناك. والطريقة قالت انها تتطلع في وجهي، شهوة خالصة.

Yeni bir başlangıç yapmalıyım. Ve sen onun benimle nasıl konuştuğunu gördün.
علي أن أبدأ من جديد وقد رأيت الطريقة التي تتحدث إلي فيها

Haydi ama, geçen gün ona bakış tarzını gördüm.
هيا لقد رأيت الطريقة التي كنت تنظر بها إليها

Klüpte bana nasıl baktığını gördüm. Belki seni ortadan kaldırmamın vakti gelmiştir.
لقد رأيت الطريقة التي كنتي تنظرينها لي في النادي..

James Levay'e nasıl baktığını gördüm.
لقد رأيت الطريقة التي ينظر بها إلى جيمس ليفاي

Peder Matt'e çok kızmıştınız. Ona nasıl baktığınızı gördüm.
لقد كنتَ غاضبا جدا من الأب مات لقد رأيت الطريقة التي تنظر إليه بها

Hastaların sana nasıl baktıklarını gördüm ve...
ولكن رأيت الطريقة التي ينظرون بها المرضى إليك

Birbirinize nasıl baktığınızı gördüm.
رأيت الطريقة التي نظرتما فيها إلى بعضكما

Orada basını nasıl kaldırdığını gördüm.
رأيت الطريقة التي عالجتي بها الصحافة هناك

Şirin görünüyor. Sana bakışını gördüm.
تبدو جميلة، لقد رأيت الطريقة التي تنظر إليك بها

jennifer başka yere bakarken ona nasıl baktığını gördüm.
لقد رأيت الطريقة التي ينظر بها إليها خلسة

- Babama nasıl baktığını gördüm kör değilim.
لقد رأيت الطريقة التي تنظرين بها إلى والدي

Hamile olduğunu öğrendiğinde, ona nasıl baktığını gördüm.
لقد رأيت الطريقة التي نظرت اليها عندما اكتشفت انها حامل

İkinizin de ona nasıl baktığını gördüm.
رأيت الطريقة التي تنظران بها إليها ، كلاكما

Sana nasıl baktığını gördün mü?
هل رأيت الطريقة التي كانت تنظر بها إليك؟

O adamları nasıl def ettiğini gördün mü?
هل رأيت الطريقة التي ضربت بها هؤلاء الفتيان؟

Çantayı tutuş şeklini gördün mü?
هل رأيت الطريقة التي يمسكون بها تلك الحقيبة الواقية من المطر؟