Doğru duydunuz. Bir kız futbol oynamak istiyor. Buna ne dersiniz? | Open Subtitles | هذا صحيح ، فتاةٌ تلعب كرة القدم ، ما رأيكم بهذا ؟ |
Ne dersiniz? Bana bir hafta verin, bu arada başarılı olamazsam, kabul ederim. | Open Subtitles | ما رأيكم بهذا أمهلوني أسبوعاً واحداً و إذا لم أتمكن من تحقيق هذا لكم في حينها |
Madem öğrenmek istemiyorsunuz o zaman şuna ne dersiniz? | Open Subtitles | اسمعا .. إن كنتما لا تريدان معرفة جنس المولود ، فما رأيكم بهذا ؟ |
Nasıl buldunuz, bayanlar ve baylar? Ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ما رأيكم بهذا سيداتي سادتي ؟ |
Ya buna ne dersiniz, Highlander taraftarları? | Open Subtitles | ما رأيكم بهذا, يا مشجعي هايلاندر? |
Peki buna ne dersiniz beyler? | Open Subtitles | إذن ، ما رأيكم بهذا الحل ، أيها السادة |
Ne dersiniz? | Open Subtitles | ما رأيكم بهذا ؟ |
Peki, şuna ne dersiniz: | Open Subtitles | حسناً، ما رأيكم بهذا: |
Pekâlâ, şuna ne dersiniz? | Open Subtitles | حسنا ، ما رأيكم بهذا ؟ |
Pekala. Şuna ne dersiniz? | Open Subtitles | حسناً, ما رأيكم بهذا ? |
Buna ne dersiniz? | Open Subtitles | ما رأيكم بهذا ؟ |
Kahretsin, buna ne dersiniz beyler? | Open Subtitles | ما رأيكم بهذا يا رعاة البقر؟ |
Şuna ne dersiniz? | Open Subtitles | ما رأيكم بهذا جميعا ؟ |
Buna ne dersiniz? | Open Subtitles | ما رأيكم بهذا ؟ |
Ne dersiniz benim zombilerim? | Open Subtitles | ما رأيكم بهذا . أيها الزومبيز ! ؟ |