"رائعاً جداً" - Traduction Arabe en Turc

• çok iyi
• çok güzel
• çok hoş

Çok teşekkürler. Tüm bunlar ile ilgili çok iyi davrandın.
شكراً جداً , لقد كنت رائعاً جداً بشأن كل هذا

Ve bugün ona haklı olduğunu kanıtlamak gerçekten çok iyi geldi.
واليوم كان رائعاً جداً لأنني أثبتُ لها بأنها محقة

Evet, orada gerçekten çok iyi görünüyor.
بلى، إنه يبدو رائعاً جداً في حمّام السباحة

Vay be, burası çok güzel olmuş. Keşke hâlâ benim olsaydı.
إن هذا المكان رائعاً جداً أتمنى لو كنت لا أزال أملكه

Eğer güç, küreselleşen dünyamızı felç eden fikir çatışmalarının yarattığı tıkanıklıkları aşmaya yardım edebilirse bu çok güzel bir şey olur.
سيكون رائعاً جداً لو امتلك القوة التي تساعد على إنهاء الجمود الذي خلقته الأفكار المتضاربة والتي يظهر أنها تعيق عالمنا المعولم.

Daryl ve Keysha, Sammy ile aynı okula gitse çok hoş olurdu.
سيكون رائعاً جداً )لوأن(ديريل)و(كيشا، ذهبوا لنفس مدرسة (سامي) ، أليس كذلك ؟

Sahneleme çok iyi olabilir.
التمثيل المسرحي يمكن أن يكون رائعاً جداً

Doğru olmadığını biliyorum, ama çok iyi hissettirdi.
اعلم انهُ ليسَ صحيحاً لكن شعورهُ كانَ رائعاً جداً

Senden hoşlansaydı gerçekten çok iyi olurdu değil mi? Harika olurdu.
سيكون رائعاً جداً إن كان يحبك، حسناً؟

çok iyi olur bak hem, ben bırakırım sizi.
سيكون رائعاً جداً وأنا سأترككم هناك

- çok iyi bir randevu olmuş olmalı. Evet.
ربما لو كان موعداً رائعاً جداً

Moralleri için çok iyi oluyor.
أنه رائعاً جداً للـ روح المعنوية

Bir şey de yapmadın bana çok iyi davranmak dışında.
لم تفعل أي شئ ... أنت بالأضافة لكونك رائعاً ... جداً و ممتازاً و

Buradan manzara çok iyi görünüyor.
. و المنظر من هنا ، رائعاً جداً

- Konu güvene gelince sabıkan çok iyi zaten.
-لأن لديك سجل رائعاً جداً عندما يكون عن الثقه؟

Ama söylemeyim ki ona çok güzel bir kafes yaptık.
ولكنني أعترف بأننا شيدنا قفصاً رائعاً جداً

Şeyy,bu çok hoştu. İyi bir tören ve çok güzel müzikler.
لقد كان ذلك رائعاً جداً خطبة جيدة و أغاني جميلة

Kampla ilgili bir film izledim, çok güzel görünüyordu.
لقد شاهدت فيلماً عن المخيم ويبدو رائعاً جداً

Evine, kız arkadaşının yanına gidiyorsun, çok güzel olacak.
يجب أن تذهب للبيت . وترى صديقتك . وذلك سوف يكون رائعاً جداً

çok hoş ve ilginçti.
لقد كان رائعاً جداً و مثيراً للإهتمام

çok hoş ve garip.
ذلك رائعاً جداً و غريباً