"رابع" - Traduction Arabe en Turc

• dört
• Kayıtlara geçen dördüncü
• dördüncüsü
• dördüncüyü
• dördüncü kez
• geçen dördüncü en

"Ama dört kişi olursak Canton pilici de alabileceğiz..."" dedin."
ولكن لو معنا شخص رابع سنحصل ايضا على دجاج كانتون

- Saha görevindeydim. - Buradan dört sokak ötede çalışıyorsun.
كنت هنا بالجوار انت تعمل في رابع حي من هنا

Bu sene içinde dört ayrı hastane. Doğru olmayan bir şeyler var.
هذا رابع مستشفى هذه السنة وهناك شيء غير صحيح

Ben, Walter O'Brien. Kayıtlara geçen dördüncü en yüksek IQ'ya sahibim. 197.
ادعى (والتر أوبراين)، لديّ رابع أعلى مُعدّل ذكاء سُجّل على الإطلاق:

3 bebek hasta ve dördüncüsü de belirtileri göstermeye başladı.
ثلاثة أفطال مرضى و رابع يظهر أعراضاً مبكرة

Fakat bir üçüncüyü, dördüncüyü eklerseniz, işte o zaman her şey arap saçına döner.
لكن الأمور تصبح معقدة عندما ينضم طرف ثالث أو رابع

Oldu. Çocuklarla güzel bir dört Temmuz geçir. İşi Swardson'a veririm.
رائع رابع من يوليو سعيد مع الأولاد سأعطيه لسواردسون

17 yıllık denemelerimiz ardından bu aşamaya ulaşan dört kişiden biri.
خلال السبع عشر عام من تجاربنا إنها فقط رابع من تصل إلى هذه المرحلة

Barbekü, İşçi Bayramı, dört Temmuz.
نانت تعلم, حفلات الشواء يوم العمل, رابع يوم بشهر يوليو

dört numaralı düşman hava aracı şu anda uçuyor.
تم التعرّف على أسطول جويّ رابع للعدو هذه المرّة

Şehrin dört numaralı emlakçısını dinlemek üzeresiniz.
انتم على وشك أن تسمعوا رأي رابع أهم سمار بالبلدة

Bir de üçüncü adamın... dört kişi yoktu.
والشخص الثالث، في الحقيقة لم يكن هنالك شخصٌ رابع

Ve sanırım erkek arkadaşı onu terk etmiş. dört kişi için hazır değiliz.
.وأعتقد بأن صديقها الحميم قد تركها بسرعة، لم نضع مقعد رابع

Böylece bizlerden sadece bir milimetre uzakta diğer bir kainat olabilirdi, fakat bu milimetre bizim içine hapsolduğumuz üç boyutun dışında kalan bir dördüncüsü tarafından ölçülmüş olabilirdi.
فإذًا قد يكون هناك كون آخر على بعد مليمترات من كوننا ولكننا لا نعرف عنه شيئًا لأن هذه المليمترات تقاس ببعد مكاني رابع ونحن مقيدون في أبعادنا الثلاثة

Ve bu da dördüncüsü olacak.
وهذا سوف يكون رابع الانجازات

- dördüncüyü içiyorsun.
هذا رابع كأس له حتّى الآن.

Giants art arda dördüncü kez kupayı eve götürebilir.
فريق العمالقة سوف يأخُذ رابع كأس له بعد فوز منطقى الليلة