"ربما كانت هذه" - Traduction Arabe en Turc

• Belki de bu

Belki de bu bulutlar gezegenlerin hammaddesiydi.
ربما كانت هذه الغيوم هى المواد الأولية للكواكب

Kulağa çok müstehcen geliyor ama Belki de bu senin seninle ilgilenmeni isteme şeklindir.
يبدو ألأمر ليس ممتعا ربما كانت هذه طريقتك لسؤالي للاعتناء بكي

Belki de bu tanıkların taşıması gereken bir fedakârlıktır.
ربما كانت هذه هي التضحية التي يلزم على الشهود القيام بها.

Belki de bu plan biraz fazla iddialıydı.
ربما كانت هذه الخطة طموحة زيادة عن اللازم

Belki de bu en baştan beri O'nun planıydı.
ربما كانت هذه هي خطتها طوال الوقت

Buraya ne için geldim, bilmiyorum Belki de bu bir hatadır.
لا أعرف لما أنا هنا ربما كانت هذه غلطة

Belki de bu kaçmasını önlemek için bulduğun yoldu.
ربما كانت هذه طريقتك لتُبقيها من الهروب

Belki de bu biraz fazlaydı.
ربما كانت هذه مبالغة

Belki de bu kötü bir fikirdi.
ربما كانت هذه فكرة سيئة

Belki de bu onun tek şansı.
ربما كانت هذه فرصته

Belki de bu kötü bir fikirdi.
ربما كانت هذه فكره سيئه

Biliyoruz ki Güneş Sistemi'nin erken dönemlerinde kuyruklu yıldızlar gezegenlere çarpıyordu, ve Belki de bu bir araç olmuş olabilir dünyanın erken dönemlerine prebiyotik maddeleri teslim etmek için.
نعلم بأنه في بداية تاريخ نظامنا الشمسي _ المذنبات كانت ترتطم بالأرض ربما كانت هذه وسيلة النقل للمواد الأساسية لبداية الأرض

Belki de bu bir hataydı.
ربما كانت هذه غلطة.