"رجليها" - Traduction Arabe en Turc

• bacaklarını
• bacakları
• Bacaklarının
• ayakları

bacaklarını açtı ve yok etmek istermiş gibi ekrana işedi.
تباعد بين رجليها و تتبول على الشاشة كما لو كانت تريد أن تنجسه

Altı ay önce, bir kadını öldürüp, bacaklarını kestiğime inanmıştın.
منذ ستة أشهر كنت متأكدا من أنني قتلت امرأة, وبترت رجليها

Anneleri, kar altında geçen beş ayın ardından gerinerek bacaklarını açıyor.
أمهم تمدد رجليها بعد خمسة أشهر من البقاء تحت الجليد.

bacakları, tam olarak Bacaklarının kalçasıyla birleştiği alan.
أرجلها وبالضبط في مكان إلتقاء رجليها ظهرها.

Yerel işletmelerden biri tekrar kendi ayakları üstünde durmaya çabalayan bir aileye yardım edebilir.
كما تعلم، من أحد الشركات المحليين ربما يمكن أن يساعد هذه العائلة للوقوف رجليها

Bir örümceğin çocuklar bacaklarını kopardıktan sonraki hâli gibi.
كعنكبوت ذات أرجل طويلة بعد أن يقتلع الأطفال رجليها

bacaklarını iyileştir ki yürüyebilsin ama yüzündeki kesik ve çürüklere, gemiye dönene kadar dokunma.
عالج رجليها لتتمكن من السير لكن أبقِ على الجرح الغائر و الكدمات على وجهها إلى حين عودتها للسفينة

İyi şanslar! O sözde iffetlinin bacaklarını açmanın kolay olacağını sanmıyorum.
حظ سعيد ، لكنى أعتقد أن تلك الفتاه لن تفتح لك رجليها بسهوله

Yine de Monica Penny bacaklarını açtığında hissedeceklerimden kanım donuyordu.
كنت متحجره عن شعوري عندما تفتح مونيكا رجليها

Ve, evet, o bir zamanlar jimnastikçiymiş ve hâlâ bacaklarını kafasının arkasına uzatabiliyor.
و نعم لقد كانت رياضية و مازال بإمكانها وضع رجليها وراء رأسها

Amerikan Tıp Derneğinin sadece ilaç firmaları için yağlı bacaklarını açmaya can atan paragöz fahişeler olduklaınıda sen söyledin.
وقلت ان الجمعية الطبية الامريكية مثل العاهرات الجشعات التي على استعداد ان تفتح رجليها لشركات الادوية الكبرى

- Sana onun bacaklarını vermeleri hayret verici.
من المدهش أنهم استطاعوا إعطائك رجليها

Onu cenaze arabasına koyalım! bacaklarını tut!
أدخليها إلى العربة احملى رجليها

Aynı zamanda bacaklarını oynatmakta zorlanıyor.
وكانت تعاني من صعوبة بتحريك رجليها

Leslie Winkle'ın bacaklarını traş etmeye başladığını duydum.
سبق أن لاحظت أن" لازلي وينكل " بدأت تحلق شعر رجليها

Görünüşe göre Küçük J. her şeye rağmen bacaklarını ayırmamış.
يبدو أن الصغيرة (جي) لم تفتح رجليها بعد كل هذا

Spor yapmalı ama onun bacakları benimkilerden daha kaslı duracak kadar fazla değil.
تحب الرياضة .. ولكن ليس لدرجة ان رجليها تكون كأن بهم عضلات اكثر مني

Eteğini kaldırmış, bacakları açmış, bluzu göğüs uçlarına kadar açıkta mutfak masasında oturuyor mu diye mi soruyorsun?
وجلست على منضده المطبخ وتفتح رجليها وتفتح البلوزة حتى ثدييها؟

Neden Bacaklarının arasına fener tutmayı sormuyorsun?
لماذا لا تسألها بأن تضيئ ضوئك هذا إلى ما بين رجليها ؟ ؟

Peter Singer : Wang Yue’nin yanından geçip giden başka kişiler de vardı ve bir sokak temizlik görevlisi olaya dikkat çekmeden önce çocuğun Bacaklarının üzerinden ikinci bir minibüs daha geçti.
ساروا بجانب وانغ يوي، ثم سارت عربة فان ثانية فوق رجليها ، قبل تفعيل الإنذار من قبل منظف الشوارع . هرع بها إلى المستشفى، لكن متأخرا. كانت قد فارقت الحياة.

Sonra da kendi ayakları üzerinde durması için bu koca dünyaya sal.
ثم أرسليها إلى العالم الكبير العريض لكي تقف على رجليها.