"رعاة" - Traduction Arabe en Turc

• kovboy
• kovboylar
• Sponsor
• çobanları
• Çoban
• çobanı
• Cowboys
• çobanlarının
• kovboyu
• çobanlar
• çobanların
• sponsorlar
• kovboyları
• kovboyların
• kovboyculuk

Kırmızı kovboy çizmesi, bileklik. Belli bir ölüm sebebi yok.
خذاء رعاة بقر احمر ، الاسوارة لا سبب واضح للوفاة

Denizde sizden ve kovboy takımınızdan daha uzun süre dayanabilirim.
استطيع ان اصمد اكثر منك انت وطاقمك من رعاة البقر

Neden silah taşıyan sizler her zaman kovboylar gibi konuşursunuz?
لأن الرجل الذى يحمل سلاحا يبدو دائما مثل رعاة البقر

Sponsor yok... Seyirci yok.. TV yayını yok..
لا يوجد رعاة رسميين او مشاهدين ولاقنوات تليفزيونيه ولا تغطيه اعلاميه جيده

Sığır çobanları geldiğinde işler artar biliyorsun.
تعرف أن العمل يزداد عندما يصل رعاة البقر إلى البلدة

Bak Holliday, burada yetki bende olduğu sürece... hiçbir Çoban sınırı silahlı geçemez.
طالما أنا أمثل القانون هنا فلا أحد من رعاة البقر سيعبر الحدود ومعه مسدس

Elbette biz orada köylü ve keçi çobanı gibi duruyorduk.
وكنا هناك ، نبدو كمجموعة من رعاة البقر وسارقي الماعز

Ve Dallas Cowboys Süper Kupa'yı aldı...
فريق دالاس, أنتم رعاة البقر أبطال المباراة الكبرى

Sığır çobanlarının bu ülkeye nasıl yerleştiğini açıklamıyor ama.
هذه ليست الطريقة التي استقرو فيها رعاة البقر في هذه المدينة.

Kot pantolon falan giymeli. Hat dansı bu, kovboy tarzı şeyler.
يجب عليه ارتداء جينز انه ذاهب للرقص تعرفين ملابس رعاة بقر

Burada mesele herifin birinin bacağında kovboy gibi rodeo yapmış olman, değil mi?
هذا بشأنكِ أنتِ عندما قمتِ تداعبين الرجل مثل مسابقات رعاة البقر، أليس كذلك؟

- Sanki sende bir kovboy havaları var, öyle değil mi?
أنت نوع من حصلت على رعاة البقر شيء يحدث، أليس كذلك؟

İyi bir günde 1.59m boyunda, kovboy çizmeleri içinde ayakta dimdik duran bir adam.
وهو بطول 5 اقدام .. او 3 ونصف في اليوم الاعتيادي وهو يرتدي حلة رعاة البقر

İnsanları kovboy olmaları için eğittik, işe aldık ve ödüllendirdik.
لدينا مدربين، واستأجرت ومكافأة الشعب أن رعاة البقر.

Domuz etli fasulye, dehşet bir şey! Siz kovboylar nasıl hazmediyorsunuz acaba?
لحم الخنزير والفاصولياء، مهلكان لا أرى كيف تتحملون ذلك أنتم رعاة البقر

Evet, Sponsor bulmuşken kalıp antrenman yapayım diyorum.
نعم، يجب أن أتمرن طالما أني حصلت على رعاة لي.

Ve tekrar Beyt-el'e geldiklerinde Abram'ın sürüleri ile Lut'un sürülerinin çobanları arasında anlaşmazlık oldu.
وعندما جاءوا مرة أخرى إلى بيت ايل حدث إنقسام بين رعاة ماشية أبرام ورعاة ماشية إبن أخيه لوط

Sizin soyunuzda gerçekten Çoban var mı?
. . ها هو سؤال أكان هناك رعاة حقاً في أجدادك؟

Dışardaki inek çobanı 2 ekmek arası istiyor, kanlı olsun. Yani az pişmiş!
فتي من رعاة البقر يريد إثنان من البورغرالسادةبدونأيإضافات.

Bu adamlar pazar günü Dallas Cowboys'a karşı oynayacaklar.
هؤلاء الرجال يلعبون رعاة بقر دالاس يوم الأحد

Sığır çobanlarının antibiyotikleri yoktu.
رعاة البقر لم يكن لديهم مضادات حيوية.

Warlock'a gelmek, marshal olmak, bir araba kovboyu çekinmeden öldürmek koruyucu ünvanı almak, sonra bizim sizi öldürmemiz, sonra başka bir marshal'ın gelmesi ve onun daha çok adam öldürmesi, ve böylece...
بلدة وورلوك تعين ماريشال يقتل كل مجموعة منّ رعاة البقر ونحن نُعيّنُ المنظّماتَ

Üç bin yıl önce medeniyet Nil nehrinin kıyılarında gelişmeye başlıyordu. Bazı köleler, bu örnekte İbrani çobanlar, muhtemelen keçi boku gibi kokarak tahtında, yükseklerde oturan Firavun'a bir beyanda bulundular "Biz, siz majesteleri ile eşitiz."
منذ ثلاثة آلاف سنة نشأت الحضارة على ضفاف النيل وبعض العبيد وهم رعاة يهود في هذه الحالة وريحتهم قبيحة مثل براز الأغنام أعلنو للفرعون وهو يجلس على عرشه: نحن يا صاحب الجلالة على نفس المستوى مثلك.

çobanların arkasında 5 tane de bende var.
حسنٌ ، لدي خمس رجال اخرين وخلفهم مجموعة رعاة

Eğer bu ligi kapatırsak kalan sponsorlar da gidecek ve çaresiz kalacağız.
إذا أغلقنا امتياز... رعاة المتبقية سوف تختفي. سنكون في حالة يرثى لها.

Sizce o kovboyları da uyandırmamız gerekmez mi?
ألا تعتقد أن علينا إيقاظ رعاة البقر الاثنين؟

Amcan Marquis'in çiftliğinde ki kovboyların şarkılarını seviyorum.
وأحببت غناء رعاة البقر بمزرعة عمك الماركيز

Erkek arkadaşınla sen kale inşa edip kovboyculuk oynarken amcanın lazımlığını ben değiştiriyordum.
لقد غيّرت حفّاضات عمّك بينما أنت وصديقك تبنون الحصون وتلعبون دور رعاة البقر