"ركبتيه" - Traduction Arabe en Turc

• dizlerinin
• diz
• dizlerini
• dizleri
• dizlerine
• dizlerinden
• dize
• dizi
• dizini
• dizinin
• Dizlerindeki
• çök

Silahı doğrultunca, bütün barın önünde dizlerinin üzerinde özür diletti.
وأجبره على الإعتذار لي وهو منحني على ركبتيه أمام الجميع

Pekala Mack, tatlım, neden dizlerinin üzerine çökmüyorsun, ve ellerini içeriye... evet, böyle.
اذا مارك, حبيبي, لماذا لا تنزل الى ركبتيه وتضع يديك تحت نعم, هكذا

Ne yani dizlerinin üstüne çöküp adamı öldürdüğünü itiraf etmedi mi?
أتقصد أنه لم يجثُ على ركبتيه ويعترف بقتل ذلك الرجل ؟

Pantolonundaki izlere bakarak darbe aldığı için dizlerinin üzerine düştüğünü düşündüm ama ya özür dilemek için diz çöktüyse?
افترضت، استنادا إلى الإحتكاك على بنطاله أنه سقط على ركبتيه لأنه ضرب لكن ماذا لو كان على ركبتيه للاعتذار؟

Clay'i görür görmez tanıdım ve onu, dizlerini gözlemlemeye yetecek kadar oyaladım.
لقد تعرفت على كلاى فورا ,وقد ماطلته ليكون لدىَ الوقت لافحص ركبتيه.

dizleri üstüne çöküp senden merhamet dilemişti. Ama sen onu bırakamazdın.
لقد جثوَ على ركبتيه مُلتمساً الرحمةِ، و أنتَ لم تصفح عنه.

Çit kapısının önünde dizlerine kadar batmış ve kaçmayan yaşlı bir adam gördüm.
رأيت رجلاً كبيراً في السن يقف أمام بوابة منزله رافضاً الحراك حيث وصل مستوى الماء إلى ركبتيه

dizlerinden birinde MRI varmış, antibiyotikler için bir reçete,
اجرى تصويراً مغناطيسياً على احدى ركبتيه هناك روشتة لمضادات حيوية

Gerçek bir baba oğlunu geri almak için dizlerinin üzerinde yalvarırdı.
وكان والد حقيقي كان على ركبتيه للحصول على ابنه مرة أخرى.

Rakibinizi bu şekilde belinden tutup dizlerinin üzerine düşürürseniz 1 puan kazanırsınız.
إن أمسكت الخصم من خصره وألقيته على ركبتيه فستحصلين على نقطة واحدة

Evet, bir buçuk yıl sonra Ürdün'deki Petra'da yolcu gemisi olmayan bir seyahatte, dizlerinin üzerine çöküp evlenme teklif etti.
حسنا، بعد ذلك بسنة و نصف، ذهبنا في رحلة غير بحرية إلى البتراء في الأردن، حيث خر على ركبتيه و طلب يدي.

Ara sıra dizlerinin üstüne çökmek bir insanı iyi yapar.
يفعله الرجل الطيب للنزول على ركبتيه مرة واحدة في كل حين

Bu iş görüşmesi esnasında göz yaşlarına boğuldu, diz çöktü ve intihar tehdidinde bulundu.
انفجر في البكاء ، سقط على ركبتيه و هدد بالانتحار

Teğmen Scott cesedin yanında diz çökmüş duruyordu.
كان الملازم الاسمر سكوت منحنيا على ركبتيه

bir denizci vardı... adı Zeke McGee'ydi , aleti dizlerini geçerdi gözlerimi kapatıp onu düşündüğümde... kokusunu duyabiliyorum, sanki dünmüş gibi.
لقد كان هناك ذلك البحار كان اسمه زيك ماك قيي ارتق لو كان دندون زيك يتدلي حتى ركبتيه

Kelebek kovalamasını elma çalmasını, dizlerini kanatmasını kalbini daha hızlı çarptıracak şeyleri keşfetmesini izliyordum.
تركته يمسك اليرقات يسرق التفاح، يدمي ركبتيه يكتشف ما يجعل قلبه ينبض بقوه.

dizleri üstüne çökmüş bir İngiliz subayını çalıştırıyorlar.
لديهم ضابط بريطانى يعمل فى الاسفل هناك على ركبتيه

Johnny Grand Ticino'da dizlerine çöküp bana evlenme teklif etti.
لقد ركع جوني على ركبتيه و تقدم إلى في جراند تيتشينو

Önce dizlerinden sonra karnından son olarak başından vurmuş.
عندما رفض ، أطلق النار على ركبتيه عندما رفض مرة أخرى أطلق النار على معدته و في رأسه

Biz şöyle deriz; "Ön sevişme sırasında bu erkeği dize getirir."
استخدامه لجلب أي رجل على ركبتيه. مع الحب، بطبيعة الحال.

Eğer Kaidu desteğimi talep ediyorsa kampıma uğrayabilir dizi çökük şekilde.
إن كان يود "كايدو" التماس دعمي له, يمكنه المجيء إلى مخيمي, جاثياً على ركبتيه.

Adam dizini kafandan çektikten sonra birinin yüzünü gördün mü?
عندما رفع ركبتيه من على رأسك هل رأيت أي وجوه؟

Ve dizinin üzerine çöküp cebinden bir yüzük çıkarttı ve evlenme teklif etti.
وركع على إحدى ركبتيه .. وأخرجخاتماًوطلبيديللزواج.

Dizlerindeki sıyrıklar oldukça taze yaklaşık on saatlikler.
انه يكذب ليس تاوب فقط المريض ايضا تلك الكشوط على ركبتيه انها حديثة للغاية

Faith, lanet dizlerinin üzerine çök.
الإيمان، الحصول على ركبتيه سخيف الخاص بك.