| Tavşan yağı. Şey özü-- yavaş, yavaş. | Open Subtitles | جثة أرنب خلاصة رويدا رويدا، واحد واحد، من فضلك |
| yavaş yavaş Firavun'un büyük imparatorluğunun çoğu sırlarıyla birlikte, çöl tarafından geri istendi. | Open Subtitles | رويدا رويدا فإن الامبراطورية الفرعونية العظيمة بأسرارها الكبيرة إنزوت في طي النسيان |
| Valentino, içimdeki büyük motosiklet sevgisini yavaş yavaş yeniden canlandırdı. | Open Subtitles | رويدا رويدا "روسي" أحيا في ذلك الحب العظيم لسباقات الدراجات |
| Yine de ona Carlos Rueda'nın onu görmek istediğini söyler misiniz? | Open Subtitles | ومع ذلك ، أود منك أن تخبره أن كارلوس رويدا يرغب فى مقبالته من فضلك |
| Carlos Rueda adında bir adam generalle görüşmek istiyor. Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | رجل يدعى كارلوس رويدا يريد أن يعرف ما إذا كان الوزير سيقابله أم لا كيف بإمكانى مساعدتك؟ |
| Evet, yavaş, yavaş, yavaş, yavaş. | Open Subtitles | حسناً,بلطف,رويدا رويدا. |
| İşi çok yavaş ve adım adım halledeceğiz. | Open Subtitles | سنأخذه رويداً رويدا |
| yavaş yavaş bırakın! | Open Subtitles | ! اتركوه رويدا رويدا ! |
| yavaş yavaş Carrie. | Open Subtitles | رويدا رويدا (كاري) |
| yavaş, yavaş. | Open Subtitles | رويدا , رويدا |
| - yavaş, yavaş. | Open Subtitles | -رويدا رويدا |
| Cecilia Rueda. | Open Subtitles | سيسيليا رويدا أخذت من هذا المنزل |
| Carlos Rueda. | Open Subtitles | انا كارلوس رويدا |
| Cecilia Rueda.Gazetecidir. | Open Subtitles | -سيسيليا ، سيسليا رويدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 