"زمرد" - Traduction Arabe en Turc

• zümrüt
• Emerald
• zümrüdü
• zümrütler
• Yeşim

Kötü haberi vermek istemem ama bu haritada zümrüt falan yok.
لا اريد ان اكون وقحاً,لكن لا يوجد زمرد على هذه الخارطه

Şey. Maris'e aldığım zümrüt kolyeyi saklayacak bir yer arıyordum.
اشتريت عقد زمرد لماريس واحتجت لمكان لإخفائه

Altın, elmas, yakut veya zümrüt yok içinde.
ليس هناك ذهب، ولا ألماس، ولا ياقوت أو زمرد.

Emerald'ın ilgilendiği tek şey kaptırdığım mallar.
كلّ ما يهم زمرد هو الأغراض التى سرقت منى

Geçen akşam kulüpte Emerald'i gördüm.
رأيت زمرد بالعرض الليلة البارحة

Hakiki zümrüdü çizmek mümkün değildir.
هذا الزمرد عليه خدوش , لا يمكنك أن تخدش زمرد حقيقي

Dostlarım için elmaslar, yakutlar, zümrütler, inciler.
ماس , ياقوت , زمرد , لألىء لجميع اصدقائى

Yeşim.
زمرد

'zümrüt, çirkin, birinci... ' '...klakson sesi, yumuşak, kivi... ' '...iz yapmak, kader, acı... '
.. " زمرد, قبيح, فائز " .. " نقر , ناضج, فاكهة الكيوي " .. " أحفر, مصير, الأذي "

- zümrüt girişini kim tutuyor? - Ben, Morris.
من الموجود علي مدخل "زمرد" أنا ، "موريس"

14 karat altınlı bir zümrüt!
هذا زمرد على أربعة عشر قيراطاً من الذهب

Tek bir ipucu bile olmadan zümrüt adada karaya oturduk.
حطام السفينة على زمرد الجزيرة دون مفتاح واحد!

İyi bir zümrüt. Gerçekten iyi.
أنه زمرد رائع و حقيقى

Vay canına! zümrüt! Doktorluktan iyi kazanıyor olmalısın.
زمرد التدريب نفع معك كثيراً

Bunlar gerçek zümrüt mü?
هل هو زمرد حقيقي؟ ؟

Emerald'dan biriktirdiğim bir ikilik var.
لدى حوالى 2000 ادخرتها من عملى مع زمرد

Emerald David'in gelip gelmemesi ile ilgilenmez.
زمرد لا يبالى لما ديفيد لم يأتى

Adamlar ona saldırdığında, Emerald' in mallarını almışlar.
والرجال الذين ضربوه أخذوا أغراض زمرد

Bay Williams'ı vurmadan önce sahte bir zümrüdü ısırdığında olmuş.
" كلا لقد قمت بعض زمرد مزيف قبل قتلك السيد " ويليامز

-Beyler, zümrütler bunlar mı?
إيها السادة , هل هذا زمرد ؟

Yeşim...
زمرد...