"زوجتُك" - Traduction Arabe en Turc

    • Karın
        
    • Karının
        
    • Eşinin
        
    • Eşiniz
        
    • eşin
        
    • Karınızım
        
    Karın hiç çok tatlı olduğun için yanaklarını sıkmak istemiyor mu? Open Subtitles أحاولت زوجتُك الوصول إلى هناك من قبل؟ وتقرُص خديّك، لأنّك لطيف جداً
    Karın çok hamarat Kevin. Open Subtitles كيفن، يبدو أن زوجتُك تفعل الكثير لنفسها
    Senin orospu Karının sütünü bile içirmiş. Open Subtitles ولقد جعلهم يشربون من حليب زوجتُك العاهرة
    Karının çocuğunu yıkadığı küvetin sevgilin tarafından temizlenmesi kötü mü geldi? Open Subtitles لديك مشكلةٌ مع صديقك الذي ينظفُ القذارة من حوض الحمام الذي تغسلُ فيه زوجتُك طفلُك؟
    Arkadaşı var mı bilmiyorsun, gün boyu ne yaptığını bilmiyorsun... ve Eşinin kan grubunu bilmiyorsun. Open Subtitles لا تعلم إن كان لديها أصدقاء، ولا تعلم مالذي تفعلهُ هي طوال اليوم.. ولا تعلمُ فصيلة دم زوجتُك
    Başta eşinizin olduğunu sanmıştım, şimdi eski Eşiniz olmuş gerçi. Open Subtitles وحسبتهُ زوجتُك الّتي وكما علمتُ الآن إنّها زوجتُكَ السابقة
    Sana büyük ihtimalle onunla görüşmemeni tercih eden birinden daha bahsedeyim, eşin. Open Subtitles وسأخبرك بشخص آخر لا يُحبّذُ رؤيتك لها وهى زوجتُك إنس الأمر يا إيدي
    Karın sana ulaştı mı? Open Subtitles هل قامت زوجتُك بالتواصُل معَك؟
    Karın aradı. Open Subtitles لقد اتصَلَت زوجتُك
    - Ama Karın da ölmüş olurdu. Open Subtitles لكن لَكانت زوجتُك ميتة كذلك.
    - Sakin ol Marty. Karın Mimi geliyor. Open Subtitles مارتي) إهدأ لقد رأيتهم) ويمكنني أن أرى قدوم (ميمي) زوجتُك
    Karın onu aldattığını düşünüyor. Open Subtitles زوجتُك تعتقِدُ بأنّك تخونُها
    Karın öldü. Open Subtitles لقد ماتت زوجتُك
    Karının, GZK'yle ilgisi çıkarsa bunu açıklayıp adımı da bu işe karıştırmayacaksın. Open Subtitles أولا، لو إتضَح أن زوجتُك لها علاقَة بأجراس الفِضّة، عليَك أن تُبرأني وأن تُبقي إسمي خارجًا.
    Karının, seninle ilgili gerçeği öğrenmesini istiyorum. Open Subtitles أريدُ أن تعرف زوجتُك الحقيقة عنك
    Eşinin ve ufaklıkların hoşuna gideceğine eminim. Open Subtitles والآن، لديكم وطن. متأكد أن هذه ستريح زوجتُك.. وأمور أخرى.
    Eşinin ve annenin araları nasıldı? Open Subtitles وكيف كانت الأحوال بين زوجتُك وأمّك؟
    Demek Eşinin burada hiç arkadaşı yok. Open Subtitles لذا، زوجتُك ليس لديها أصدقاءٌ هنا
    Eşiniz öleli beş yıl olmuşken üstelik. Open Subtitles بعد خمس سنين من موت زوجتُك.
    Eşiniz Muhteşem Amy mi? Open Subtitles زوجتُك هي المذهلة (إيمي)؟
    O zaman, eşin her ne yaptıysa bunun seni şaşırtmaması gerek. Open Subtitles ... حسناً، إذن، مهما كان الذي فعلتهُ زوجتُك فليس على ذلك أن يُفاجِئك
    Karınızım ben. Open Subtitles أنا زوجتُك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus