"زوجِك" - Traduction Arabe en Turc

• kocan
• Kocanın
• kocanızın
• Kocanız
• biraderin

Sen ve kocan tüm Orta Doğuyu kurtaracağınızı düşünüyorsunuz.
هل تعتقدين انكِ و زوجِك تستطيعوا إنقاذ " الشرق الأوسط " بالكامل

Peki eski kocan neden sana bunu verdi?
إذًا لماذا زوجِك السابِق أعطاكِ هذه؟

Eve Kocanın yanına git, onunla seviş,
عودي إلى البيت إلى زوجِك و مارسي الجِنس معهُ

Kocanın döküntülerini istemiyorum. Buna karar verdiğini bilmiyordum.
أنا لا أُريدُ أشياء زوجِك لم أُدرِك أنكَ قررتَ ذلك

İyi haber ise kocanızın bunu yenecek olması Bayan Scully.
الخبر السار هو، إنّ زوجِك يمكن أنْ يتغلّب على هذا يا سيدة سكولي.

Kocanız ondan borç para aldı, bunu biliyor muydunuz?
لقد أستعار زوجِك المال، أتعرفي بشأن ذلك؟

kocan beni bir saat için mi öldürmeye çalıştı?
زوجِك حاول قتلي من أجل ساعة؟

Ya eski kocan?
ماذا عن زوجِك الأسبق؟

Muhteşem kocan ne alemde?
كيف حال زوجِك ؟

Sen ve kocan Bill, evlendiniz, ne zamandı?
أنتِ و زوجِك "بيل" ، متى تزوجتم ؟

kocan sağken, isteklerine boyun eğmek ayrı bir şey ama seni mezardan da kontrol etmesine izin mi vereceksin?
هيّا، (مادي). إنّه اشيء الوحيد للرضوخ لمَطالب زوجِك عندما كان حيًا.

Seks terapisti derken, seni Kocanın yaptıkları veya yapmadıkları şeyleri unutturacak kadar iyi becerecek birini kastediyorum.
اقصد بمعالج جنسي هو شخصاً سوف يضاجعك بمهارة حيث لن تأبهين بما يفعله زوجِك أو ما لا يفعله

Kocanın çok endişelendiği şu lekeye bir bakalım haydi.
حسناً, دعيني ألقي نظره علي تِلك الشامه التي جعلت زوجِك قلقاً

Kocanın söylediği tek bir sözü bile dinlemek zorunda değilim.
ليس علي أن أعرف ما قاله زوجِك عني

Bekle bir dakika, Kocanın öldüğünü sanıyordum.
انتظري لحظة، اعتقدت أنّ زوجِك قد توفّى.

Ben buraya senden Kocanın davası sona erene kadar boşanma işlemlerini bekletmeni rica etmek için gelmiştim.
إنّني هُنا... لأطلب منكِ تأجيل طلاقكِ... فقط حتى تنتهي قضيّة زوجِك.

Siz odaya adım attığında kocanızın gözü hala televizyonda mı oluyor?
أتبقى عيني زوجِك مُسمّرتان على التلفزيون عندما تدخلين الغرفة؟

Burada kocanızın, yüzünüze kriko ile vurduktan sonra ayrıldığınız yazıyor.
يقولون هُنا أنّكِ إنفصلتي عن زوجِك بعد أن ضربِك على وجهك بواسطة مفتاح العجلات.

Burada, kocanızın yüzünüze bijon anahtarı ile vurduktan sonra ayrıldığınız yazıyor.
يقولون هُنا أنّكِ إنفصلتي عن زوجِك بعد أن ضربِك على وجهك بواسطة مفتاح العجلات.

Umut ettiğimiz sonuç ile Kocanız artık erkekleri arzulamayacak.
النتيجة المأمولة هو أنّ زوجِك لن يعُد يرغب في الرجال.

Kocanız çifte cinayetten idam edildi.
لقد تم إعدم زوجِك لجريمة قتل مزدوجة.

Kayın biraderin, Billy amca.
شقيق زوجِك العم (بيلي) -هل تعرفه؟