"سأدفع ثمنه" - Traduction Arabe en Turc

• ödeyeceğim
• öderim
• ısmarlıyorum

Bak ne diyeceğim. Ben ödeyeceğim. Ben ısmarlıyorum.
أتدرين أمراً، سأدفع ثمنه سيكون بمثابة ترياق لي

- Ki hayatımın sonuna kadar onun parasını ödeyeceğim.
و هو ما سأدفع ثمنه لبقية حياتي

Çektiğin bütün sıkıntıları gerçekten takdir ediyorum ve bunu ödeyeceğim, elbette
انااقدرحقاً... ماسببتهمنمشكلات... و سأدفع ثمنه بالتأكيد

Sana ödeyeceğimi söyledim. Her zaman içtiğimin parasını öderim.
قلت لك أننى سأدفع ثمنه أنا دائما أدفع ثمن مشروباتى

Yani, parasını öderim.
أعني، سأدفع ثمنه

Ne kadara geldiğini söylemeyeceğim ama merak etme, ben ısmarlıyorum.
لن أخبرك كم يكلف، لكن لا تقلق، أنا سأدفع ثمنه.

Ver işte bir tane. Parasını peşin ödeyeceğim.
أعطنى أىّ نوع سأدفع ثمنه نقداً.

Biliyorum. ödeyeceğim.
أنا سأدفع ثمنه.

Tamam, ödeyeceğim.
حسناً سأدفع ثمنه

Gördün mü, sana söylemiştim! Onun parasını ödeyeceğim.
أترين ، أخبرتكِ - سأدفع ثمنه -

Peşin ödeyeceğim dedim.
قلتُ سأدفع ثمنه نقداً.

- Elbette, ama parasını ödeyeceğim.
-بالطبع,ولكن سأدفع ثمنه

Ben ödeyeceğim.
أنا سأدفع ثمنه

Bunları ödeyeceğim.
سأدفع ثمنه.

Lütfen ben öderim.
رجاء، أنا سأدفع ثمنه.

Parasını ben öderim, bırakın.
أنا سأدفع ثمنه لذا دعها الآن

Tamam, hepiniz içiyorsunuz, ben ısmarlıyorum.
حسناً جميعاً لنشرب شئ, سأدفع ثمنه

Ben ısmarlıyorum.
سأدفع ثمنه