"سأرتدي" - Traduction Arabe en Turc

• giyeceğim
• takacağım
• giyerim
• giyip
• giyeceğimi
• takarım
• giyeyim
• giyerdim
• giyiyorum
• giyer
• giyeceğime
• giyecektim
• giyineyim
• giydim
• giydiğim

Yani... yeniden tacımı giyeceğim, ve kutsal kase üzerine, ve büyük gümüş haç üzerine yemin ederim ki geri döneceğim.
فإذن، سأرتدي التاج مجددًا، والغفارة الذهبية، والصليب الفضي العظيم

Güzel bir Kevlar yelek giyeceğim.
سأرتدي الواقي العصري المصنوع من الكيفلار.

Madem bu son şansım olacak, ...bu akşam yemekte Doğu Yıldızı'nı takacağım.
اذن بما انها المرة الأخيرة التي سأقوم بذلك سأرتدي النجم الشرقي على العشاء الليلة

Beyazlarımı giyerim, zafer günüymüş gibi yaparız.
سأرتدي زيي الأبيض وسنتظاهر بأنه يوم إحتفالية الانتصار على اليابان

Dinle, kurulanmama izin ver sivil bir şeyler giyip seni kahvaltıya götüreyim.
،اسمعي، لم لا تدعيني أنشف سأرتدي بعض الملابس المدنية و أصطحبك للإفطار

Merhaba, acele ettiğini biliyorum. Kırmızı bir elbise giyeceğimi söyleyecektim.
أعرف أنك على عجلة، أردت إخبارك أني سأرتدي فستانًا أحمر"

Maske takarım. Sen de maske takarsın. Doktorculuk oynarız.
تعال أرتدي قناع وأنا سأرتدي قناع سنلعب لعبة الدكتور

Tamam. O gün streç pantolonumu giyeceğim.
حسناً سأرتدي بنطالي الواسع للوجبة القادمة

Şu andan itabaren sen ne alırsan onu giyeceğim.
أنا سأرتدي فقط ما تختارينه لي من الآن فصاعدا

İçinde nefes alamadığım bir elbise giyeceğim ve Lilly yanında birini getirecek.
سأرتدي ذلك الثوب البراق الذي يخنق أنفاسي

Bir gün her parmağıma amigo şampiyonası yüzüğü takacağım.
.. في يوم من الأيام سأرتدي خاتماً لبطولة في التشجيع في كل اصبع في يدي

Tony Wonder maskesini ben takacağım. Sen de Gob maskesini takacaksın ve seninle sevişeceğim.
أنا سأرتدي قناع توني وندر هذا وأنتِ سترتدينَ قناع جوب ..

Oraya hamile ve sakat biri olarak gider... ve pantolon üzerine kazak giyerim.
سأذهب, واكون حامل وممتلئة وتعرف, في الغالب سأرتدي بنطال فضفاض

Çünkü dinlemiyorsan, bir gelinlik giyerim ve bir metronun önüne atlarım!
لأنك إذا لم تفعل، سأرتدي لباس زفاف وسألقي بنفسي أمام قطار الأنفاق

Böyle giyinip onu tekmelemek hasta elbisesi giyip acınmaktan daha iyi.
..اعتقد أنني سأرتدي هذا مجددي وأقوم بالركل بدلاً عن تلقي الشفقة من الناس وأرتدي ملابس المرضى

- Ne konuşacağımı bilmiyorum ama hangi tişörtümü giyeceğimi biliyorum.
لا أعرف ماذا اكتب لكن اعرف ماذا سأرتدي ..

Propagandamı yaptıktan sonra herhalde robot gözleri takarım çünkü boru mu, robot gözler bunlar.
وبعد أن أثبتت وجهة نظري على الأرجح سأرتدي العيون الآلية

Lütfen izin ver gidip düzgün bir şeyler giyeyim.
اعذرني لحظة سأرتدي زياً مناسباً

Sıcak bir gün olacak. Yerinizde olsam hafif şeyler giyerdim.
أعتقد أنه سيكون يوماً حاراً لو كنت مكانك سأرتدي ملابس أنيقة

Hayır, sen benim neyle uğraştığımı bilmiyorsun. Bir elbise giyiyorum. Gerçeği kovalayacağım.
لا، أنتما لا تعرفان فيما تقحمان نفسكما سأرتدي فستاناً وسأعرف الحقيقة

Haber verseydin, smokinimi giyer gelirdim.
إن كنتي اخبرتيني, كنت سأرتدي معطف السهرة

Evet. Sabahları ne giyeceğime karar vermem yarım saatimi falan alıyor.
أجل يأخذ مني كل يوم نصف ساعة لأقرر ماذا سأرتدي

Gofre kumaşlı gömleği giyecektim ama vokal grubumun lisansı bitti?
كنت سأرتدي السترة القطنية، لكن رخصة عملي كحلّاق انتهت للتو.

Siz detayları düşünün ben de süt gibi etimden soyulmasını pek sallamayacağım bir şeyler giyineyim.
ناقشا التفاصيل سأرتدي ثيابا لا أمانع أن تُمزق من على بدني الأبيض

Kiyomi'nin düğününde pembe tayyör giydim Kotoko'nun düğününde de lacivert elbise giydim.
[ سأرتدي البدلة الوردية لزفاف [ كيومي و سأرتدي الأزرق الغامق . " لـ " شراب في كوتوكو

Umarım önlük sayesinde iki gün aynı kıyafeti giydiğim anlaşılmaz.
آمل أن معطف مختبري يخفي واقع أنني سأرتدي نفس الملابس ليومين متتاليين