"سأسمي" - Traduction Arabe en Turc

• koyacağım
• derim
• diyeceğim
• ismini

Sayende oğluma Adolf adını koyacağım. "F" ile.
والفضل يعود إليك، سأسمي ابني أدولف بحرف F

Bu şeyin tepesine çıkarsam adına Donovan Dağı koyacağım.
إن وصلت إلى القمة (سأسمي نفسي (مونت دونوفان

- Ben başarıIı deneme diye buna derim! - Deneme bununla bitmiyor.
سأسمي ذلك اختبار ناجح حسناً , إنه مجرد نصف الاختبار

Eğer oğlunun düğününde onun yanında oturacaksan, ben buna ciddi derim.
إن كنتِ ستقفين إلى جانبه في حفل زفاف ابنكِ . سأسمي هذا أمر جاد

Bütün bu öyküleri kendime postalıyorum. Sanırım sıradakine bumerang diyeceğim.
كل ما أرسل من قصص يعود إلي أعتقد أنني سأسمي القصة التالية "العصا المرتدة"

Kim olduğumu bilmezlerse bana dava açamazlar. Kendime Bay X diyeceğim.
لا يستطيعون مقاضاتي إن لم يعرفوا هويتي سأسمي نفسي (مستر إكس)

Olay şu ki, ben Mantle'ın dul eşine; çocuğumun ismini Yedi koyacağıma dair söz verdim.
-حسنا اتعلمين, المعضلة هي انني وعدت أرملة مانتيل انني سأسمي طفلي سبعه

Çocuğumun adını Erica koyacağım.
أظنّ أنّي سأسمي الطفل على اسم (إيريكا)

Dada! İşte ben buna şiir derim.
دادا , الان هذا ما سأسمي به القصيدة

Yahudi birine yahudi derim ve gey bir adama da adamın biri derim.
سأسمي الرجل اليهودي بالرجل اليهودي و سأسمي الرجل الشاذ ...برجل ما

Ben buna ciddi birşey derim.
سأسمي هذا شيء ما

Kendime bundan sonra 48 numara diyeceğim.
أنـا سأسمي نـفسي رقـم 48 الآن

Eğer ben bir şeye şahit olursam, kendime Crash Fistfight diyeceğim.
لأنني إن شهدت أي شيء (سأسمي نفسي (كراش فيست فايت

Birine Mutlu, ötekine Şanslı diyeceğim.
سأسمي هذه "هابي" وهذه "لاكي"

Bebeğin ismini ben koyarım.
أنا سأسمي الطفل

İlk çocuğuma "Elma" ismini ben verecektim.
لقد كنت سأسمي طفلي الأول أبل