"سأطرح عليك السؤال" - Traduction Arabe en Turc

    • soracağım
        
    • soruyorum
        
    Bir kez soracağım. Open Subtitles حسناً، جيد سأطرح عليك السؤال مرةً أخري
    Bayan Miller, size sadece bir kez soracağım. Open Subtitles آنسة (ميلر) سأطرح عليك السؤال مرة واحدة فقط.
    O yüzden bir kez daha soracağım. Open Subtitles لذلك سأطرح عليك السؤال مجدداً
    Bir kez daha soruyorum her şey yolunda mı? Open Subtitles مرة أخرى سأطرح عليك السؤال هل كل شيء على ما يرام؟
    O yüzden bir kez daha soruyorum bayım, ne oluyor? Open Subtitles لذا سأطرح عليك السؤال مرة أخرى يا سيدي، كيف؟
    Yeniden soracağım. Open Subtitles سأطرح عليك السؤال مرة أخرى
    Sana bunu son bir kez daha soracağım. Open Subtitles {\pos(190,240)} سأطرح عليك السؤال لمرة أخرى.. {\pos(190,240)}
    Bu soruyu halka sormak zor, fakat eğer birisi bunu cevaplayacak zekâya sahipse, belki de sen sahipsindir, soruyorum: İnsanlar ne için vardır? TED وهو غالباً سؤال صعب لطرحه امام الناس، لكن إن كان هناك أي عقل لديه بعض الحكمة يمكن عرضه عليك، ربما يكون عقلك، لذا سأطرح عليك السؤال: ما هي غاية البشر؟
    Aynı soruyu tekrar soruyorum. Open Subtitles سأطرح عليك السؤال ذاته مجدّداً
    Tekrar soruyorum, Denny. Open Subtitles سأطرح عليك السؤال مجددا، (ديني).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus