"سامويل" - Traduction Arabe en Turc

• Samuel
• Samuels
• Samwell
• Samuele
• Sammael
• Sam

Samuel Prometheus'un sabote edileceğini biliyordu... ve bu bilgi onu öldürdü.
سامويل كان يعلم ان بروميثيوس خُربت. وهذه المعلومة السبب في قتله.

Bu algısal ruh hâlinden ilk defa şair Samuel Taylor Coleridge bahsetmiştir.
كان الشاعر سامويل تايلر كولردج هو اول من اقترح هذه الحالة الذهنية المتقبلة

- Amerikalı bir yönetmenim. Adım Samuel Fuller, Paris'e film çekmeye geldim: "Şeytanın Çiçekleri".
أنا مخرج أفلام أمريكي، اسمي سامويل فولر أنا هنا لصنع فيلم في باريس يدعى زهور الشر

30 yıl, Samuel, 30 yıl. Hiçbir şey değişmemiş.
ثلاثون سنة, سامويل, و كل شيئ كما كان من قبل.

Dorobo ve kameraman Warren Samuels'in, işini yapabilmesi için uygun olan.
لنُمكنالدوروبو، والمُصور التلفزيوني للقطط الكبيرة وارين سامويل ليقوموا بعملهم.

Başka çözümler bulmalısın, Samuel.
عليك البحث عن خيارات أخرى يا سامويل لا أحد سيتمكن من دفع الضرائب

Komutan Laderman, Samuel Platt, Dr. Baines.
رئيس مجلس الإنماء والإعمار ليدرمان، سامويل بلات، دكتور بينز.

Eminim Samuel L. Jackson da buradadır. Her şeyde var. Brian nerede?
اعتقد ان سامويل جاكسون موجود هنا انه كل شيء،هذا هو براين

Çevredeki sensörler hala açık duruyor. Kuzey doğu kısmında içeri göreni gösteren sistemi Samuel devreden çıkaracak.
أول شيئ هو ان سامويل سيعطل الإنذار مما سيسمح لنا بحرية التحرك في الجهة الشمالية

Bu mesaj Charlie Wood için. Adım Samuel Koenig.
هذه رسالةالى شارلي وود , اسمي هو سامويل كوينج

Samuel, bu cevap verebileceğin bir soru.
سامويل, انه السؤال الوحيد الذي بامكانك اجابته

Samuel, yapma bunu. Kendi şansını artırmak için senin aptal gibi görünmeni istiyor.
سامويل لا تستمع اليه انه يريدك ان تبدو غبيا لا اكثر ليزيد حظه مع السيدات

Bak, Samuel'i reddetmesi seni de reddedeceği anlamına gelmez.
اسمع ليس لانها رفضت سامويل معناه انها سترفضك ايضا

Samuel, bir buzlu çay alabilir miyim, tatlandırıcılı?
سامويل هلا اعطيتني شايا مثلجا مع سكر للرجيم؟

Başarılı bir restoran işletmecisiyim, Ödemek için kanını ve spermini satmak zorunda olan fakir bir garson değilim sonuçta. Samuel,partiye gecikiyorum. Anahtarları verir misin?
انا مالك مطعم ناجح ولست نادلا فقيرا يضطر الى بيع دمه ونطفه ليسدد ثمن هذا سامويل تاخرت عن الحفل اعطني المفاتيح تعني مفاتيح الكاديلاك؟

Küçük odadaki yastıklarda ise Samuel'in tel tel ve gri saçı dışında bir şey bulamadım.
وعلى وسادات الغرفة الأصغر لقد وجدت فقط شعر سامويل آبوت صلبة ورمادية

Samuel beni kaçırdığında, ilk zamanlar çok zordu.
عندما سامويل خطفني هو كَانَ صعبَ جداً في باديء الأمر

Belki de Claire Samuels o zamandan itibaren asıl hedefti!
إذن ربّما كانت (كلير سامويل) هي الهدف المقصود في الأخير.

Biz bu dünyanın hafızasıyız Samwell Tarly.
نحن هذه الذاكرة في العالم، سامويل تارلي.

Ben de senin yaşındaydım, Samuele.
كنت في مثل سنك يا سامويل

Cehennem köpeği Sammael'i tekrar yaşatsın.
....... لأرجاع سامويل كلب الجحيم

Sen ve Sam için elimden ne gelirse yaparım bilmeni istedim.
‫اردتك فقط ان تعلمي باني سأفعل أي شيءٍ لكِ ‫ولــ "سامويل"