"ساهراً" - Traduction Arabe en Turc

• uyanık
• ayakta
• uyumayıp

Aslında tüm gece uyanık kalmak bana düşünecek zaman verdi.
في الواقع, البقاء ساهراً طوال الليل منحني الوقت كي أفكر

Komşunun müzik seti yüzünden sabaha kadar uyanık kalsan da, komşunu sevmek.
حِبْ جاركَ حتّى لو كان مسجّله يبقيكَ ساهراً طوال الليل

Kardeşini uyanık tutuyorsun. Yatağına git!
،إنك تبقي أخاك ساهراً إذهب إلى الفراش

Bütün gece beni ayakta tutacaksın ama hiçbir şey olmayacak ve yarın yine beni bütün gece ayakta tutacaksın.
تبقيني ساهراً طوال الليل، ولا يحدث شيئاً ثم تبقيني ساهراً مجدّداً طوال الليل غداً هذا هو إنتقامكَ

Sapık konuşmalarınla beni bütün gece ayakta tuttun.
لقد ابقيتني ساهراً مع تصرفاتك الجسدية الغريبة

Tüm gece ayakta kalıp şeytanlarla ilgili tüm kitapları okudum ve sonuç olarak şeytanlarla ilgili bir sürü kitabımız var.
بقيت ساهراً طول الليل، أقرأ كل كتاب نملكه عن الشياطين وقد تبيّن أننا نمتلك كتباً كثيرة حول الشياطين.

Gece uyumayıp yine Oxygen kanalını mı izliyorsun?
هل بقيت ساهراً تتابع شبكة الأكسجين مجدداً؟

Bütün gece uyanık kalmış gibi görünüyorsun.
تبدو وكأنك كنتَ ساهراً طوال نصف الليل

Yoksa tüm gece uyanık kalırım.
وإلا سأظل ساهراً طوال الليل

Tüm gece ayakta olup 8 kadın görebilirdin.
تبقى ساهراً طوال الليل وترى 8 نساء

Geceleri beni ayakta tutan da buydu zaten.
كان الأمر يبقيني ساهراً طوال الليل

Justin, saat 7:00. Sadece sesin boru gibi olmayacak, bütün geceyi de ayakta geçireceksin.
(جستن)، إنّها السابعة، لن تصاب بالشخير فحسب بل ستبقى ساهراً

Biliyor musun, kaç gece yatak odamızda uyumayıp, seni seyrettim?
هل تعرفين ...كم ليلة بقيت ساهراً في غرفتنا... ... فقط أنظر إليك ؟