| Ve onu elde ediyordum ki bu doğal afet, benden önce davrandı. | Open Subtitles | و بينما أمد يدي لأحصل عليها هذه القوة من الطبيعة سبقتني إليها |
| Eve benden önce gelirsen kapıya bak yani, tamam mı? | Open Subtitles | لذا إذا سبقتني إلى المنزل قم بالرد على الباب، حسنًا؟ |
| Sara benden bozulmuş dokuları kayda geçirmemi istedi, ama sen benden önce davranmışsın. | Open Subtitles | طلبت مني سارة توثيق فُتات الصخور لكن أري أنك قد سبقتني في فعل ذلك |
| Yukarıda beni yendin. Bunun anlamını biliyorsun. | Open Subtitles | لقد سبقتني للأعلى لذا تعرف ما يعنيه هذا |
| Beni yendin. | Open Subtitles | لقد سبقتني بهذه |
| Düşündüğünün aksine tüccarlar arasında ünüm benden önde gidiyor. | Open Subtitles | خلافاً لما تعتقده سمعتي كرجل مبيعات سبقتني إلى هنا |
| O konuya yavaş yavaş geliyordum. benden önce davrandın. | Open Subtitles | لقد كنت بطيئ في الوصول إلى النقطة , لقد سبقتني اليها |
| Cinayeti duyduğunda, "benden önce davrandın, bayan" dedi. | Open Subtitles | عندما سمعت بخبر القتل كانت ردة فعلي "سيدتي لقد سبقتني الى ذلك" |
| Tabii namım, ya da benden bağımsız bir nam diyelim, benden önce gitmişti. | Open Subtitles | بالتأكيد، فإن سمعتي قد سبقتني إلى هناك |
| Şöhretim benden önce geliyor demek. | Open Subtitles | اذا سمعتي سبقتني. |
| - benden önce gittiler. | Open Subtitles | ـ يبدو انها سبقتني |
| Parayı sana söyleyecektim ama sanırım benden önce davranmış. | Open Subtitles | (ليكس)، أردت أن أخبرك عن المال، لكن يبدو أنها سبقتني |
| benden önce gelmişsin. | Open Subtitles | سبقتني إلى هنا. |
| Beni yendin Gideon! | Open Subtitles | .لقد سبقتني يا (غيديون)! |
| Görünüşe göre şöhretim benden önde gidiyor. | Open Subtitles | يبدو أن سمعتي قد سبقتني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 