"ستبدأ في" - Traduction Arabe en Turc

• başlar
• içinde başlayacak
• içerisinde başlayacak
• de başlayan

Artık erkek arkadaşı olduğuna göre belki kendine daha iyi bakmaya başlar.
ربما ألان لان لديها هذا الصديق ستبدأ في العناية بنفسها بشكل أفضل

Bilgisayarlar ve programlar bir gün düşünmeye başlar ve insanlarda onları durdurur.
الحواسب والبرامج ستبدأ في التفكير وسيتوقف الناس عن التفكير

Vardiya beş dakika içinde başlayacak.
- المناوبة ستبدأ في غضون خمس دقائق, ولدينا حالات قادمة

Savaş birkaç saat içinde başlayacak.
الحرب ستبدأ في بضعة ساعات.

Biyodizel uçağımla uçmak istemediler ve 30 dakika içerisinde başlayacak, ben de diskalifiye olmak istemiyorum.
لم يسافروا في طائرتي والمسابقة ستبدأ في غضون نصف الساعة ولا أريد أن يتم طردي

Gece vardiyası 5 dakika içerisinde başlayacak.
المناوبة المسائية ستبدأ في غضون خمس دقائق.

- Saat 3:00'de başlayan bir parti var.
هناك حفلة ستبدأ في الساعة الـ ( 3: 00 ) تماماً حسناً

ama Amcan Crenshaw der ki bütün Little lar dokuz ayda konuşmaya başlar.
لكن عمَّكَ كرينشو يقُولُ أنها ستبدأ في بدايات الكلام بعد تسعة شهور.

Saat 7:00'de başlayacak ama eğlence genelde karanlıktan sonra başlar.
الحفلة ستبدأ في السابعة ولكن البنت عادة لا تأتي هنا قبل حلول الظلام

Kablolar paslanmaya ve boya soyulmaya başlar, ...kablolar kopmaya başlar ve son nokta olarak da köprü yıkılır.
الطلاء سيتقشّر، الأسلاك ستبدأ في الإنقطاع، حتى يصلون إلى نقطة

Raptor'un maçı 2 saat içinde başlayacak.
المباراة ستبدأ في خلال ساعتين

- Doğru. Ve saat 2:45'de başlayan daha eğlenceli bir parti var.
وبعد ذلك هناك حفلة بطرق أكثر متعة وتلك ستبدأ في الساعة الـ ( 2: