"ستتمنّى" - Traduction Arabe en Turc

• dileyeceksin

Kardeşimi öldürdün. Ölmüş olmayı dileyeceksin.
لقد قتلت اخي الآن أنت ستتمنّى بأنّك كنت ميت

En sonunda kalbini söküp atmış olmamı dileyeceksin.
وفي النهاية، ستتمنّى لو أنني انتزعت قلبك

Seninle işimiz bittiğinde gitmiş olmayı dileyeceksin.
ستتمنّى بأنّك سجنت عندما ننتهي منك.

Buradan kurtulmayı mı dileyeceksin?
هل ستتمنّى أنْ تخرج مِنْ هذا المكان؟

Seninle işim bittiğinde Lionel, toprağın altında Beecher ile olmayı dileyeceksin.
وبحلول الوقت الذي انتهي منك فيه يا (ليونيل)، ستتمنّى أنّك مدفون في الأرض مع (بيتشر).

Dostum sana dayak atmış olmamı dileyeceksin.
يا صاح، ستتمنّى أن أضربك.