"ستجدين شخصاً" - Traduction Arabe en Turc

• birini bulursun
• birini bulacaksın

Çok kötü şoförsün ama eminim bunu görmezden gelecek birini bulursun.
ولكنني واثق من أنك ستجدين شخصاً لن يهتم لهذا الأمر الأخير

Bir bara falan git, eminim birini bulursun.
.. أذهبي إلى أي بار أنا واثق بأنك ستجدين شخصاً ما هناك

Eminim yatağını sıcak tutacak birini bulursun.
أنا متأكدة من أنكِ ستجدين شخصاً لتدفئة سريرك

Seni mutlu edecek birini bulacaksın Abby. Sıkma canını.
تفاديت مشكلة كبيرة، أليس كذلك؟ ستجدين شخصاً يسعدك آبي. لا تقلقي.

Böyle söyleme. birini bulacaksın!
لا تقولي ذلك ستجدين شخصاً ما

Harika birini bulacaksın.
أنت ستجدين شخصاً رائع.

Başka birini bulursun."
وستقول أنت لها " لابأس ستجدين شخصاً آخر "

Eminim birini bulursun.
أنا واثق أنّك ستجدين شخصاً آخر بسرعة

- O zaman tekrar birini bulursun.
-إذاً ستجدين شخصاً آخر

Başka birini bulacaksın.
ستجدين شخصاً آخر

Robin, sen de birini bulacaksın.
اسمعي (روبن) ، ستجدين شخصاً أيضاً

birini bulacaksın.
ستجدين شخصاً