| Bu sezon hayvanlarınızın hepsini alacak. | Open Subtitles | ستشتري حديقة الحيوانات معظم حيواناتكم هذا الموسم |
| Bu gece bana brendi ve kola alacak mısın? | Open Subtitles | ستشتري البراندي الفاخر والحبوب المنشطة الليلة؟ |
| Halsiz gibi göründüğümden mi bana iyi şeyler alacaksın? | Open Subtitles | هل ستشتري طعام لي لأنني أبدو فاقدة لطاقتي؟ |
| Sen Snap Dog alacaksın. Şurada bir ağaç altına bağdaş kurar otururuz. | Open Subtitles | حسنا ستشتري الهوت دوج ثم سنستلقي تحي اي شجرة |
| Eğer evi satmak zorunda olmasaydın sen burayı alır mıydın? | Open Subtitles | إذا لم تكن مضطّر لبيعه هل ستشتري هذا المكان ؟ |
| Kızım ilk straplez sütyenini alıyor, onun yanında olmalıydım. | Open Subtitles | ابنتي ستشتري حمالة الصدر الأولى لها كان على أن أكون هناك |
| Yeni koltuğu neden alıyorsun bilmiyorum Ford. | Open Subtitles | انا لا أعرف لماذا انت ستشتري مقعد جديد ، فورد |
| Burada yaşamamamı, bana bir ev ve araba alacağını söyledin. | Open Subtitles | أنت أخبرتني أنه لا يجب أن أعيش بمنزل مثل هذا . و أنت ستشتري لي منزلاً و سيارة |
| Bunları satın alacak mısın? Yoksa sadece yalıyor musun? | Open Subtitles | هل ستشتري هؤلاء الضفادع، أم ستلعقهم فحسب؟ |
| Dostum, ben oy vermem. Bu etlerden alacak mısın almayacak mısın? | Open Subtitles | ألمجلة , أنا لا أصوت أنت ستشتري بعض هذا ألحم أم لا |
| Telefon şirketi, zil sesi şirketini satın alacak ve bize çalmayan telefonlar satmaya başlayacaklar. | Open Subtitles | شركة الهاتف ستشتري شركة النغمات ثم سيبيعونا هواتف بلا نغمات |
| Hangi kuruluş senden bir şov programı satın alacak ki? | Open Subtitles | ما هي الشبكة التلفزيونية التي ستشتري برنامج للألعاب منك؟ |
| Boşananlardan biri bu evi satın alacak ve komisyoncumuz işten ayrıldı. | Open Subtitles | واحدة من المطلقات ستشتري هذا المنزل والسمسار على البرنامج، إنسحب. |
| Cephanelerinden bir şey alacaksın. | Open Subtitles | الآن,أنت ستشتري منهم غرض من مستودع أسلحتهم |
| Yani mayonezi ve asetonu başka nereden alacaksın ki? | Open Subtitles | أقصد ، من أي مكان أخر ستشتري مايونيز و مزيل لطلاء الأظافر؟ |
| Cebinde 25 sent olması için 30 sente muhtaçken, tekneyi nasıl alacaksın? | Open Subtitles | لست تحمل أكثر من 30 سنت... كيف ستشتري قارباً؟ |
| Bence annem bugün kesinlikle bira alır. | Open Subtitles | أعتقد بأن أمي ستشتري بعضاً من الجعة اليوم |
| Electric Sun, Lumetherm Enerji'yi satın alıyor. | Open Subtitles | شركة الكتريك صن ستشتري شركة لومثيرم باور |
| Bu yüzden mi bana 6000 kira borcun varken 45 bin dolarlık robot alıyorsun? | Open Subtitles | هل لهذا ستشتري روبوتاً ثمنه 45 ألف دولار بينما أنت مدين لي بستة آلاف دولار للإيجار ؟ |
| İnsanların gerçekten köpek külodu alacağını mı düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | أتعتقد حقا أن الناس ستشتري سراويل الكلب؟ |
| Belki sen de bize hediye alırsın bizimkiler 6 Ağustos civarında. | Open Subtitles | بل شئنا، ربما بهذه الوسيلة ستشتري لنا هداياً أيضاً عندما تحلّ أعياد ميلادنا السادس من غشت مثلاً؟ |
| Yani içkiye para ödemektense, bar satın almaya mı karar verdin ? | Open Subtitles | إذن ، بدلاً من شراء الخمر ستشتري حانة بأكملها؟ |
| Bakmaya devam mı edeceksin yoksa bana bir içki ısmarlayacak mısın? | Open Subtitles | إذا هل ستظل تحق بي؟ أم ستشتري لي مشروبا؟ |
| Yani, bu öğlen yemekleri sen mi ısmarlıyorsun? | Open Subtitles | أذا ستشتري لنا الغداء هذا اليوم ،أم ... ؟ |
| En iyi arkadaşına ve tutucu nişanlısına düğünleri için ne alırdın? | Open Subtitles | ماذا ستشتري لصديقك المفضّل وخطيبته الصارمة كهدية لحفل زفافهما؟ |
| - Nasıl benzin alacaktın? | Open Subtitles | كيف ستشتري البنزين ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 