"ستصل إلى" - Traduction Arabe en Turc

• ulaşacak
• geleceksiniz

Birkaç saat içinde tam kuvvetine ulaşacak.
التي ستصل إلى كامل قوتها في الساعات القليلة القادمة

Bir defa kan akışına girdiğinde, içinden ilerleyecek ve beyine ulaşacak, beyinde farklı yerlerde olduğunu bildiğinde, doğru bölgelerde depolayacak.
وبمجرد أن تصل مجرى دمكم، ستتوجه رأساً نحو دماغكم، وعندما ستصل إلى الدماغ وإلى مختلف الأماكن به، ستضع تلك المعرفة بالمكان الصحيح.

Kül bulutu 7 saat sonra Washington'a ulaşacak.
متنزه "يلو ستون" إنفجر يا سيدي "سحب الرماد ستصل إلى "واشنطون خلال سبع سنوات يا سيدي

Konuya ne zaman geleceksiniz?
هل هناك فكرة متى ستصل إلى النقطة؟

Güç santralinin içindeyiz. Buraya ne zaman geleceksiniz?
داخل المحطة، متى ستصل إلى هنا؟

Diğer iki yıllık tam hızdan sonra, gemi ışık hızının %99'u bir hızla maksimum hızına ulaşacak.
بعد عامين آخرين من الأندفاع الأقصى للسفينة ستصل إلى سرعتها القصوى %99من سرعة الضوء

İki saat sonra bu uçak ve tabii ki bomba Pandawan Deniz Kuvvetleri talim alanına ulaşacak.
بعد ساعتين، هذه الطائرة والقنبلة، بالطبع ستصل إلى موقع تمرين "بانداوا" البحري.

Savaşın maliyeti bu kalenin içine ulaşacak.
تكلفة الحرب ستصل إلى داخل القلعة.

Bu devrimci grup... beş ilçeye ulaşacak, servis olarak...
هذه المجموعة الثورية ستصل إلى حدود الأقسام ...الإدارية الخمسة، مؤدية دور

Chimera'ya söylediğinizden daha çabuk ulaşacak.
ستصل إلى (كايميرا) أسرع مما قلت.