Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ستنضم إلي" - Traduction Arabe en Turc
-
bana katılacaksın
-
bana katılır
| Bir sonraki görüşmemizde bana katılacaksın. | Open Subtitles | عندمانلتقيالمرةالمقبلة... ستنضم إلي |
| Yakında bana katılacaksın. | Open Subtitles | ستنضم إلي قريباً. |
| bana katılacaksın. | Open Subtitles | ستنضم إلي |
| - Öğle yemeğinden sonra bana katılır mısın? | Open Subtitles | هل ستنضم إلي بعد الغداء؟ |
| Eğer dua bana katılır mısınız? | Open Subtitles | هل ستنضم إلي في الصلاة ؟ |
| bana katılır mısın, kardeşim? | Open Subtitles | هل ستنضم إلي يا أخي ؟ |